Текст и перевод песни Tatar feat. Uka Kiwi - Sanahgui Um Baina
Sanahgui Um Baina
I Don't Remember
Онцгүй
байна
чиний
сэтгэл
худлаа
санагдаад
Your
feelings
seem
off,
like
they're
fake
Хайр
гэдэг
чинь
тэр
үү?
Is
this
what
love
is?
Санахгүй
юм
байна
I
don't
remember
Ондоо
нэгэнтэй
харьцуулаад
хараач
Try
comparing
with
someone
else
Сайн
бодоод
чи
үзээрэй
Think
about
it
carefully
Хайраа
би
очиж
байна
чам
руу
My
love,
I'm
coming
to
you
Замаараа
цэцэг
бол
ямар
уу?
How
about
some
flowers
on
the
way?
Үхдэггүй
хиймэл
бол
амар
уу?
Would
fake
ones
that
don't
die
be
easier?
Ирчихлээ
гараад
ир
урд
талынхаа
зам
руу
I'm
here,
come
out
to
the
road
in
front
Залгая
би
танай
би
маам
руу
I'll
call
your
house,
your
mom
Хэлэхгүй
бол
хоёулаа
там
руу
If
they
don't
tell,
we'll
both
go
to
hell
Би
гэж
ирээд
л
хэлэхгүй
бол
If
I
come
and
they
don't
tell
Ар
дээр
нь
гартал
нь
алгадна
ам
руу
I'll
slap
their
mouth
until
they
fall
on
their
back
Одоо
тэгээд
хоёулаа
хаачих
уу?
So
where
shall
we
go
now?
Юугаа
хийж
хуйхаа
нэг
маажих
уу?
Should
we
do
something
and
scratch
our
heads?
Төрүүлсэн
ээжийгээ
бодоод
Think
of
your
mother
who
gave
birth
to
you
Чи
гэртээ,
би
гэртээ
гарахаа
ч
байчих
уу?
Should
you
stay
home
and
I
stay
home?
Ярьсандаа
өөр
арга
хайлтгүй
тээ
Instead
of
talking,
let's
find
another
way
Хоёулаа
гарсан
нь
дээр
байлгүй
дээ
It's
better
if
we
both
go
out
Аргыг
нь
олоод
л
зугаацъя
Let's
find
a
way
and
have
fun
Яг
ярьвал
хоёулаа
үнэндээ
айлгүй
дээ
Honestly,
we're
not
scared
Нараа
юу?
Сараа
юу?
Гэрэлээ
юу?
нэр
нь
тээ?
What's
their
name?
Sun?
Moon?
Light?
Тэд
нарыг
дуудвал
шууд
ирнэ
тээ?
Will
they
come
if
we
call
them?
Бүв
бүтэн
цагийн
дараа
тэр
After
a
whole
hour,
she
Угаасан
хувцсаараа
гангаран
ирнэ
дээ
Will
come
dressed
in
her
laundry
Хирэндээ
бохирдоо
биш
дээ
It's
not
because
she's
dirty
Гэж
хэлээд
хохирлоо
тийш
дээ
She'll
say
that
and
laugh
over
there
Яг
цагийн
дараа
тэр
ирэх
үү?
Will
she
come
after
an
hour?
Хайртай
шүү
хонгор
минь
тохирлоо
гэнэ
ш
дээ
I
love
you,
my
darling,
it's
a
deal
Онцгүй
байна
чиний
сэтгэл
худлаа
санагдаад
Your
feelings
seem
off,
like
they're
fake
Хайр
гэдэг
чинь
тэр
үү?
Is
this
what
love
is?
Санахгүй
юм
байна
I
don't
remember
Ондоо
нэгэнтэй
харьцуулаад
хараач
Try
comparing
with
someone
else
Сайн
бодоод
чи
үзээрэй
Think
about
it
carefully
L-O-V-E
гэдэг
зангаараа
With
the
L-O-V-E
attitude
Хайртай
гэх
юм
би
дангаараа
I
say
"I
love
you"
alone
Hey
boy
хайр
гэж
харин
битгий
хэлээрэй
Hey
boy,
please
don't
say
love
Хайртай
гэж
надад
бүү
хэлээч
Don't
tell
me
you
love
me
Миний
хайр
найзуудаа
дуудна
даа
тэгнэ
My
love
will
call
her
friends
Тэхээр
би
тэд
нартай
ганцаараа
шаагилдана
So
I'll
chat
with
them
alone
Би
ч
гэсэн
найзуудаа
дуудчихъя
I'll
call
my
friends
too
Нэгийг
нь
авчихвал
хоёр
үнэгүй
дагалдана
If
you
take
one,
two
come
free
Нээрээ
тийм
баг
алав
даа
тийм
Yeah,
let's
get
a
team,
yeah
Тэд
нарт
нь
зарцуулах
цаг
алга
даа
There's
no
time
to
spend
on
them
Иймэрхүү
нөхдүүдэд
хэлэхэд
To
tell
guys
like
this
Төслөөсөө
саналаараа
яг
халагдаа
You're
fired
from
your
project
and
your
proposal
Тэгвэл
тэгээд
бөөнөөрөө
савчихъя
Then
let's
all
get
drunk
Шаагилдах
найзуудаа
замаараа
авчихъя
Let's
pick
up
our
chatty
friends
on
the
way
Төсвөөсөө
илүүдээд
байгаа
Those
who
are
exceeding
their
budget
Баг
алаачуудыг
бөөнөөрөө
хавчъя
Let's
squeeze
them
all
together
Хайраа
чи
хайчихаа
мэддээ
You
know
how
to
love
Багийн
чинь
захирал
нь
жийчих
л
биздээ
Your
team
leader
will
probably
handle
it
Яг
одоо
би
аягүй
зовж
байна
Right
now,
I'm
suffering
a
lot
Миний
хайр
саналаа
хэлээрэй
тэр
хэддээ
My
love,
tell
your
idea
to
those
guys
Аав
чинь
хаана
байгаан?
Where
is
your
father?
Зөв
ойлгуулъя
би
санаагаа
Let
me
explain
my
idea
Аав
дээр
чинь
очсондоо
ч
яахав
Why
would
I
go
to
your
father?
Хальт
авчихаад
гаръя
тэр
шанаагаа
Let's
just
grab
that
cheek
and
leave
Үгүй
бол
дараа
болъё
Or
let's
do
it
later
Би
чамдаа
өнөөдөр
бараа
болъё
I'll
be
your
company
today
Хайраа
би
аав
дээр
чинь
My
love,
I'll
go
to
your
father
Маргааш
очоод
л
нэг
мөсөн
шараа
болъё
Tomorrow,
I'll
go
and
become
your
yellow
Онцгүй
байна
чиний
сэтгэл
худлаа
санагдаад
Your
feelings
seem
off,
like
they're
fake
Хайр
гэдэг
чинь
тэр
үү?
Is
this
what
love
is?
Санахгүй
юм
байна
I
don't
remember
Ондоо
нэгэнтэй
харьцуулаад
хараач
Try
comparing
with
someone
else
Сайн
бодоод
чи
үзээрэй
Think
about
it
carefully
Зарим
нь
аягүй
тийм
сүйхээтэй
Some
are
very
cute
Аниа
нар
ямар
сайн
хүү
вэ
тээ
Ania
and
the
others
are
such
good
boys
Аниа
нар
маниараа
тоглоно
Ania
and
the
others
play
with
their
money
Хамтдаа
бүжиглэнэ
дуэлдэнэ
дуэтээ
They
dance
and
duel
together
Охидуудын
гунигтай
харцанд
To
the
sad
looks
of
the
girls
Хэлнэ
тэр
шоуны
зарцад
He
tells
them
at
the
show's
expense
Ер
нь
бол
надад
л
хэлнэ
л
дээ
Actually,
he
tells
me
Гоё
арилж
байна
тээ
энэ
жилийн
барцад
The
barley
this
year
is
doing
well
Найзаа
чи
ямар
их
уддаг
юм
My
friend,
why
do
you
take
so
long?
Нэмэргүй
байхад
тэд
нүүрээ
нээх
буддаг
юм
They
put
on
so
much
makeup
when
it's
useless
Миний
хайр
нүүр
амаа
будсан
ч
Even
though
my
love
puts
on
makeup
Будаагүй
бусдаасаа
юугаараа
дутдаг
юм
What
does
she
lack
compared
to
others
who
don't?
Хайраа
би
сэтгэлээ
нээж
болох
уу
тээ?
My
love,
can
I
open
my
heart?
Ядаж
байхад
чиний
гоё
цээж
At
least
your
beautiful
chest
Тиймээс
л
баярлаж
явахаар
So
to
be
thankful
Хүмүүсийн
нэг
бол
чиний
гоё
ээж
One
of
the
people
is
your
beautiful
mother
Хамаагүй
хамаагүй
хамаагүй
It
doesn't
matter,
it
doesn't
matter,
it
doesn't
matter
Хэнтэйгээ
юугаа
хийнэ
хамаагүй
л
дээ
Who
you
do
what
with
doesn't
matter
Гэхдээ
л
энэ
цэнгэлдэх,
баярлах
хэтэрвэл
But
if
this
celebration,
if
this
joy
goes
too
far
Найз
охин
бас
нээрээ
намайг
үлдээ
My
girlfriend,
seriously,
leave
me
Үнэндээ
хөлөнд
нь
чирэгдэнэ
She'll
be
dragged
at
your
feet
Үнэндээ
чадахгүй
дэргэд
нь
She
really
can't
be
next
to
you
Найзуудаа
учраа
ол
My
friends,
figure
it
out
Би
өмнөөс
нь
сундлана,
шрүплэн
нервтэнэ
I'll
dive
in
for
her,
I'll
get
nervous
and
screw
up
Онцгүй
байна
чиний
сэтгэл
худлаа
санагдаад
Your
feelings
seem
off,
like
they're
fake
Хайр
гэдэг
чинь
тэр
үү?
Is
this
what
love
is?
Санахгүй
юм
байна
I
don't
remember
Ондоо
нэгэнтэй
харьцуулаад
хараач
Try
comparing
with
someone
else
Сайн
бодоод
чи
үзээрэй
Think
about
it
carefully
Татах
линк:
Download
link:
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tatar
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.