Текст и перевод песни Tatar feat. Uka Kiwi - Sanahgui Um Baina
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sanahgui Um Baina
Плохое предчувствие
Онцгүй
байна
чиний
сэтгэл
худлаа
санагдаад
У
тебя
что-то
не
то,
чувства
кажутся
фальшивыми
Хайр
гэдэг
чинь
тэр
үү?
Это
ли
любовь?
Санахгүй
юм
байна
Не
помню
такого
Ондоо
нэгэнтэй
харьцуулаад
хараач
Сравни
с
другой,
посмотри
Сайн
бодоод
чи
үзээрэй
Хорошо
подумай
и
разберись
Хайраа
би
очиж
байна
чам
руу
Любовь
моя,
я
иду
к
тебе
Замаараа
цэцэг
бол
ямар
уу?
По
дороге,
цветы?
Как
тебе?
Үхдэггүй
хиймэл
бол
амар
уу?
Искусственные,
неувядающие,
проще,
да?
Ирчихлээ
гараад
ир
урд
талынхаа
зам
руу
Пришел,
выходи
на
дорогу
перед
домом
Залгая
би
танай
би
маам
руу
Позвоню
твоей
маме
Хэлэхгүй
бол
хоёулаа
там
руу
Если
не
скажешь,
оба
попадем
в
ад
Би
гэж
ирээд
л
хэлэхгүй
бол
Если
я
не
скажу
Ар
дээр
нь
гартал
нь
алгадна
ам
руу
Получишь
по
губам,
пока
не
сознаешься
Одоо
тэгээд
хоёулаа
хаачих
уу?
И
куда
теперь
мы
пойдем?
Юугаа
хийж
хуйхаа
нэг
маажих
уу?
Чем
займемся,
почешем
затылки?
Төрүүлсэн
ээжийгээ
бодоод
Подумай
о
матери,
которая
тебя
родила
Чи
гэртээ,
би
гэртээ
гарахаа
ч
байчих
уу?
Может,
каждый
пойдет
к
себе
домой?
Ярьсандаа
өөр
арга
хайлтгүй
тээ
Договорились
же,
другого
выхода
нет
Хоёулаа
гарсан
нь
дээр
байлгүй
дээ
Лучше
нам
разойтись
Аргыг
нь
олоод
л
зугаацъя
Найдем
другой
путь,
развлечемся
Яг
ярьвал
хоёулаа
үнэндээ
айлгүй
дээ
Если
честно,
мы
оба
не
боимся
Нараа
юу?
Сараа
юу?
Гэрэлээ
юу?
нэр
нь
тээ?
Нара?
Сара?
Гэрэлээ?
Как
её
там?
Тэд
нарыг
дуудвал
шууд
ирнэ
тээ?
Если
их
позвать,
сразу
придут,
да?
Бүв
бүтэн
цагийн
дараа
тэр
Через
целый
час
она
Угаасан
хувцсаараа
гангаран
ирнэ
дээ
Придет,
красоваться
в
свежевыстиранной
одежде
Хирэндээ
бохирдоо
биш
дээ
На
самом
деле
не
испачкалась
же
Гэж
хэлээд
хохирлоо
тийш
дээ
Скажет
так
и
свалит
вину
туда
Яг
цагийн
дараа
тэр
ирэх
үү?
Ровно
через
час
она
придет?
Хайртай
шүү
хонгор
минь
тохирлоо
гэнэ
ш
дээ
"Люблю
тебя,
милая,
договорились",
- скажет,
да?
Онцгүй
байна
чиний
сэтгэл
худлаа
санагдаад
У
тебя
что-то
не
то,
чувства
кажутся
фальшивыми
Хайр
гэдэг
чинь
тэр
үү?
Это
ли
любовь?
Санахгүй
юм
байна
Не
помню
такого
Ондоо
нэгэнтэй
харьцуулаад
хараач
Сравни
с
другой,
посмотри
Сайн
бодоод
чи
үзээрэй
Хорошо
подумай
и
разберись
L-O-V-E
гэдэг
зангаараа
Своим
L-O-V-E
поведением
Хайртай
гэх
юм
би
дангаараа
Один
я
говорю
о
любви
Hey
boy
хайр
гэж
харин
битгий
хэлээрэй
Эй,
парень,
только
не
говори
о
любви
Хайртай
гэж
надад
бүү
хэлээч
Не
говори
мне,
что
любишь
Миний
хайр
найзуудаа
дуудна
даа
тэгнэ
Моя
любовь
позовет
своих
друзей,
вот
так
Тэхээр
би
тэд
нартай
ганцаараа
шаагилдана
Тогда
я
буду
тусоваться
с
ними
одна
Би
ч
гэсэн
найзуудаа
дуудчихъя
Я
тоже
позову
своих
друзей
Нэгийг
нь
авчихвал
хоёр
үнэгүй
дагалдана
За
одного
двух
бесплатно
дают
Нээрээ
тийм
баг
алав
даа
тийм
Точно,
акция
"два
по
цене
одного",
да
Тэд
нарт
нь
зарцуулах
цаг
алга
даа
Нет
времени
на
них
тратиться
Иймэрхүү
нөхдүүдэд
хэлэхэд
Таким
вот
типам
скажу
Төслөөсөө
саналаараа
яг
халагдаа
Свое
предложение
заберите
обратно
Тэгвэл
тэгээд
бөөнөөрөө
савчихъя
Тогда
все
вместе
оторвемся
Шаагилдах
найзуудаа
замаараа
авчихъя
По
дороге
заберем
друзей-тусовщиков
Төсвөөсөө
илүүдээд
байгаа
Бюджета
хватит
с
лихвой
Баг
алаачуудыг
бөөнөөрөө
хавчъя
Всех
акционных
задавим
толпой
Хайраа
чи
хайчихаа
мэддээ
Любимая,
ты
знаешь,
где
спрятаться
Багийн
чинь
захирал
нь
жийчих
л
биздээ
Твой
начальник
прикроет,
да?
Яг
одоо
би
аягүй
зовж
байна
Сейчас
мне
очень
плохо
Миний
хайр
саналаа
хэлээрэй
тэр
хэддээ
Любовь
моя,
передай
им
свое
мнение
Аав
чинь
хаана
байгаан?
Где
твой
отец?
Зөв
ойлгуулъя
би
санаагаа
Объяснюсь
понятно
Аав
дээр
чинь
очсондоо
ч
яахав
Неважно,
что
я
пришел
к
твоему
отцу
Хальт
авчихаад
гаръя
тэр
шанаагаа
Щелкну
его
по
щеке
и
уйду
Үгүй
бол
дараа
болъё
Или
давай
потом
Би
чамдаа
өнөөдөр
бараа
болъё
Сегодня
я
к
тебе
не
приду
Хайраа
би
аав
дээр
чинь
Любимая,
я
к
твоему
отцу
Маргааш
очоод
л
нэг
мөсөн
шараа
болъё
Завтра
приду
и
окончательно
с
ним
разберусь
Онцгүй
байна
чиний
сэтгэл
худлаа
санагдаад
У
тебя
что-то
не
то,
чувства
кажутся
фальшивыми
Хайр
гэдэг
чинь
тэр
үү?
Это
ли
любовь?
Санахгүй
юм
байна
Не
помню
такого
Ондоо
нэгэнтэй
харьцуулаад
хараач
Сравни
с
другой,
посмотри
Сайн
бодоод
чи
үзээрэй
Хорошо
подумай
и
разберись
Зарим
нь
аягүй
тийм
сүйхээтэй
Некоторые
такие
напыщенные
Аниа
нар
ямар
сайн
хүү
вэ
тээ
Сестренки,
какой
хороший
парень,
да?
Аниа
нар
маниараа
тоглоно
Сестренки
играют
деньгами
Хамтдаа
бүжиглэнэ
дуэлдэнэ
дуэтээ
Вместе
танцуют,
дуэлируют,
поют
дуэтом
Охидуудын
гунигтай
харцанд
В
грустных
глазах
девушек
Хэлнэ
тэр
шоуны
зарцад
Скажет
он
служителю
шоу
Ер
нь
бол
надад
л
хэлнэ
л
дээ
Вообще,
мне
он
скажет,
конечно
Гоё
арилж
байна
тээ
энэ
жилийн
барцад
Хорошо
уходит,
да,
невезение
этого
года
Найзаа
чи
ямар
их
уддаг
юм
Друг,
чего
ты
так
долго?
Нэмэргүй
байхад
тэд
нүүрээ
нээх
буддаг
юм
Бесполезно,
но
они
так
ярко
красятся
Миний
хайр
нүүр
амаа
будсан
ч
Моя
любовь,
даже
если
накрасилась
Будаагүй
бусдаасаа
юугаараа
дутдаг
юм
Чем
она
хуже
других
ненакрашенных?
Хайраа
би
сэтгэлээ
нээж
болох
уу
тээ?
Любимая,
могу
ли
я
открыть
тебе
свое
сердце?
Ядаж
байхад
чиний
гоё
цээж
К
тому
же,
твоя
прекрасная
грудь
Тиймээс
л
баярлаж
явахаар
Поэтому,
чтобы
радоваться
жизни
Хүмүүсийн
нэг
бол
чиний
гоё
ээж
Один
из
таких
людей
- твоя
прекрасная
мать
Хамаагүй
хамаагүй
хамаагүй
Все
равно,
все
равно,
все
равно
Хэнтэйгээ
юугаа
хийнэ
хамаагүй
л
дээ
С
кем
и
что
делаешь,
все
равно
Гэхдээ
л
энэ
цэнгэлдэх,
баярлах
хэтэрвэл
Но
если
эти
веселье
и
радость
зайдут
слишком
далеко
Найз
охин
бас
нээрээ
намайг
үлдээ
Девушка,
правда,
бросит
меня
Үнэндээ
хөлөнд
нь
чирэгдэнэ
На
самом
деле
буду
у
нее
в
ногах
валяться
Үнэндээ
чадахгүй
дэргэд
нь
На
самом
деле
не
могу
без
нее
Найзуудаа
учраа
ол
Друзья,
разберитесь
Би
өмнөөс
нь
сундлана,
шрүплэн
нервтэнэ
Я
за
нее
отдуваюсь,
нервничаю
и
срываюсь
Онцгүй
байна
чиний
сэтгэл
худлаа
санагдаад
У
тебя
что-то
не
то,
чувства
кажутся
фальшивыми
Хайр
гэдэг
чинь
тэр
үү?
Это
ли
любовь?
Санахгүй
юм
байна
Не
помню
такого
Ондоо
нэгэнтэй
харьцуулаад
хараач
Сравни
с
другой,
посмотри
Сайн
бодоод
чи
үзээрэй
Хорошо
подумай
и
разберись
Татах
линк:
Ссылка
для
скачивания:
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tatar
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.