Revolving door - Tate McRae перевод на русский

My cold heart is finally melting
I moved from the east to the west wing
I finally think it might be helping, oh
Oh

I confess, I'm not that versatile
Say, "I'm good," but I might be in denial
Takes one call and that undoes the dial
Ah

Baby, I tried to call you
Off like a bad habit
Tried to call you
Off like a bad habit

But I keep coming back like a revolving door
Say I couldn't want you less, but I just want you more
So I keep coming back like a revolving door
Say I couldn't want you less, but I just want you more

And more, and more
And more, more (more)
And more, and more
And more, more (more)

Shut it down
That I try (hey), then you come, come around
- me good, - me up, then I gotta move towns
How'd I get from your gym to your couch? Oh, how?

Baby, I tried to (tried to) call you (call you)
Off like a bad habit (yeah)
Tried to (tried to) call you (call you)
Off like a bad habit

But I keep coming back (oh, no) like a revolving door (yeah)
Say I couldn't want you less, but I just want you more
So I keep coming back (oh, no) like a revolving door (yeah)
Say I couldn't want you less, but I just want you more

And more (get what I want), and more (can't get enough of)
And more (you, when you make me), more (more)
And more (get what I want), and more (can't get enough of)
And more (you, when you make me), more (more)

Change my mind so much I can't find it
I work so much, can't be reminded
Life feels worse, but good with you in it
Supposed to be on stage, but - it, I need a minute (whoo!)

Change my mind so much it's exhausting
I still think 'bout that night out in Boston
I'm more hurt than I would admit
I'm supposed to be an adult, but - it, I need a minute (oh)

I need a minute, I need a minute (ooh)
I need a, I need, I need a minute (I need a)
I need a minute, I need a minute (oh yeah)
I need a, I need, I need a minute

I need a minute
Oh, I need a minute
Hm
Hm

Мое холодное сердце наконец то оттаивает
Я перебралась из восточного крыла в западное
Наконец то я верю, что это поможет, оо
О

Скажу честно, у меня скромный репертуар
Я говорю, что мне хватает, но, может, я не хочу признаться
Всего один звонок сбрасывает прошлые цифры
Ах

Милый, я пыталась завязать с тобой
Как с вредной привычкой
Хочу завязать с тобой
Как с вредной привычкой

Но я хожу по кругу как во вращающейся двери
Говорю, что ты мне уже не нужен, но хочу тебя все сильнее
Но я хожу по кругу как во вращающейся двери
Говорю, что ты мне уже не нужен, но хочу тебя все сильнее

Сильнее и сильнее
И сильнее, сильнее (сильнее)
Сильнее и сильнее
И сильнее, сильнее (сильнее)

Я пытаюсь
Все оборвать (хэй), но снова появляешься ты
Трахаешь меня, трахаешь мои мозги, и мне приходится менять города
Как я попала из тренажерки на твой диван? О, как?

Милый, я пыталась (пыталась) завязать с тобой (завязать с тобой)
Как с вредной привычкой (да)
Милый, я пыталась (пыталась) завязать с тобой (завязать с тобой)
Как с вредной привычкой

Но я хожу по кругу (о, нет) как во вращающейся двери (да)
Говорю, что ты мне уже не нужен, но хочу тебя все сильнее
Но я хожу по кругу (о, нет) как во вращающейся двери (да)
Говорю, что ты мне уже не нужен, но хочу тебя все сильнее

Сильнее, и сильнее
И сильнее, сильнее
Сильнее, и сильнее
И сильнее, сильнее

Мне надо собраться с мыслями, но я их не нахожу
Я очень много работаю, можете не напоминать
Жизнь все унылей, но хорошо, что в ней есть ты
Мне уже пора на сцену, но пофиг с ней, дайте минуту (вуху)

Я передумываю так часто, что уже устала
Никак не могу забыть ту ночь в Бостоне
На самом деле, мне очень больно
Пора становиться взрослой, но пофиг, дайте минуту (о)

Дайте минутку, дайте минутку (оо)
Дайте, дайте, дайте минутку (дайте)
Дайте минутку, дайте минутку (оо, да)
Дайте, дайте, дайте минутку

Дайте минутку
О, дайте минутку
Хм
Хм