stay done - Tate McRae перевод на немецкий

stay done

Oh
Mm

Hate that I'm always gonna have a side to me
That's still in awe when you're mad at me
You can't do it wrong in my eyes
I hated that you gotta break something
To realize we're at rock-bottom
But kill me again 'cause the high's twice as high
Wish this bullshit would end
But we're back here again

Yeah, I know we should break up
But I just can't stay done with you, you
When I take off my makeup
Go to bed, wanna wake up with you, you
We're best friends and enemies
We're good 'til you're dead to me, yeah
I told you "Goodbye" like, a hundred million times
I know I sound so dumb
But I just can't stay done with you
I just can't stay done with you

I hate it that I'm tryna call you up
When you're the thing that I'm running from
The one-way street I can't get off
Oh, yeah
I've been nothing less than cordial
But if we're really talking morals
Why'd you have to hit her up like that?
You should know it isn't normal

Yeah, I know we should break up
But I just can't stay done with you, you
When I take off my makeup
Go to bed, wanna wake up with you, you
We're best friends and enemies
We're good 'til you're dead to me, yeah
I told you "Goodbye" like, a hundred million times
I know I sound so dumb
But I just can't stay done with you

I just can't stay done with you

I just can't stay done with you

I just can't stay done with you

fertig bleiben

Oh
Mm

Ich hasse es, dass ich immer eine Seite an mir haben werde,
die immer noch Ehrfurcht hat, wenn du wütend auf mich bist.
Du kannst in meinen Augen nichts falsch machen.
Ich hasste es, dass du etwas kaputt machen musst,
um zu erkennen, dass wir am Tiefpunkt sind.
Aber bring mich wieder um, denn das Hochgefühl ist doppelt so hoch.
Ich wünschte, dieser Mist würde enden,
aber wir sind wieder hier.

Ja, ich weiß, wir sollten Schluss machen,
aber ich kann einfach nicht mit dir fertig bleiben, mit dir.
Wenn ich mein Make-up abnehme,
ins Bett gehe, möchte ich mit dir aufwachen, mit dir.
Wir sind beste Freunde und Feinde,
wir sind gut, bis du für mich gestorben bist, ja.
Ich habe dir "Auf Wiedersehen" gesagt, etwa hundert Millionen Mal,
ich weiß, ich klinge so dumm,
aber ich kann einfach nicht mit dir fertig bleiben.
Ich kann einfach nicht mit dir fertig bleiben.

Ich hasse es, dass ich versuche, dich anzurufen,
wenn du das bist, wovor ich weglaufe.
Die Einbahnstraße, von der ich nicht runterkomme,
oh, ja.
Ich war mehr als nur freundlich,
aber wenn wir wirklich über Moral sprechen,
warum musstest du sie so kontaktieren?
Du solltest wissen, dass das nicht normal ist.

Ja, ich weiß, wir sollten Schluss machen,
aber ich kann einfach nicht mit dir fertig bleiben, mit dir.
Wenn ich mein Make-up abnehme,
ins Bett gehe, möchte ich mit dir aufwachen, mit dir.
Wir sind beste Freunde und Feinde,
wir sind gut, bis du für mich gestorben bist, ja.
Ich habe dir "Auf Wiedersehen" gesagt, etwa hundert Millionen Mal,
ich weiß, ich klinge so dumm,
aber ich kann einfach nicht mit dir fertig bleiben.

Ich kann einfach nicht mit dir fertig bleiben.

Ich kann einfach nicht mit dir fertig bleiben.

Ich kann einfach nicht mit dir fertig bleiben.