Tate McRae - what would you do? - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tate McRae - what would you do?




You think you're such a cool kid
ты думаешь, что весь крутой из себя
And everybody likes you
И ты всем нравишься
Now you think I'm stupid
знаю, что ты думаешь что я глупенькая дурочка
Say you know more than I do
говоришь, что знаешь больше, чем я
But what you'll never understand
Но то, что ты никогда не поймешь
Is I used to be such a fan
каково быть таким же фанатиком каким была я
But now you're such a cool kid
но сейчас ты просто крутой мальчик
It's like I don't even know you, yeah
и я чувствую, что никогда не знала тебя настоящего, да
I'm getting really sick
мне становится очень плохо
Sick of how sorry sounds
тошно от звука слов сожаления
Coming right out your mouth, oh
которые выходят из твоих губ, ох
Don't get too comfortable
Не устраивайтесь слишком комфортно
'Cause I might not be there
потому что меня может там и не быть
Next time you turn around, so
когда ты в следующий раз обернешься
What would you do if I leave and don't come back?
так что ты будешь делать, если я уйду и не вернусь?
I hope it breaks you in two
Я надеюсь, что это сломает тебя пополам
If I gave back all the pain that you put me through
если я верну тебе всю ту боль, через которую ты заставил меня пройти
What would you do?
и что ты будешь делать?
I've always been a nice girl
я всегда была примерно девочкой
I'm pretty understanding
я довольно понимающая
But you mess up my head, boy
Но ты запутал мне голову, мальчик
And you're taking me for granted
И ты принимаешь меня как должное
And you're prolly gonna throw a fit (throw a fit)
И ты, вероятно, устроишь истерику (устроишь истерику)
When I call you out on all your shit (all your shit)
когда я укажу на свое твое дерьмо (на все твое дерьмо)
Yeah, I used to be a nice girl
да, я была примерной девочкой
I bet you wish it lasted, oh
держу пари ты хотел бы что бы и дальше продолжала быть ею, ох
I'm getting really sick
мне становится очень плохо
Sick of how sorry sounds
тошно от звука слов сожаления
Coming right out your mouth, oh-oh
которые выходят из твоих губ, ох-ох
Don't get too comfortable
Не устраивайтесь слишком комфортно
'Cause I might not be there
потому что меня может там и не быть
Next time you turn around, so
когда ты в следующий раз обернешься
What would you do if I leave and don't come back?
так что ты будешь делать, если я уйду и не вернусь?
I hope it breaks you in two
Я надеюсь, что это сломает тебя пополам
If I gave back all the pain that you put me through
если я верну тебе всю ту боль, через которую ты заставил меня пройти
What would you do?
и что ты будешь делать?
We'll make plans and I won't show up
когда мы будем строить планы, я не буду показываться
I won't listen, I'll interrupt
Я не стану слушать тебя, прерву
When your birthday comes, won't answer ya 'cause
когда настанет день твоего рождения, я не отвечу на твой звонок, ведь
So what? So what?
Ну и что? Ну и что?
I'll go out and kiss your friends
я просто выйду и поцелую твоих друзей
Like, "Oh my god, get over it"
Типа: Боже мой, смирись с этим
Yeah, go get drunk so you forget I'm gone
да, иди и выпей, так ты забудешь о моем уходе
What would you do if I leave and don't come back?
так что ты будешь делать, если я уйду и не вернусь?
I hope it breaks you in two (breaks you in two)
Надеюсь, это сломает тебя пополам (разломит тебя пополам).
If I gave back all the pain that you put me through
если я верну тебе всю ту боль, через которую ты заставил меня пройти
What would you do?
и что ты будешь делать?
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ох-ох-ох, ох-ох-ох
What would you do?
и что ты будешь делать?
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ох-ох-ох, ох-ох-ох
What would you do?
и что ты будешь делать?





Авторы: Alexander Glantz, Tate Mcrae, Blake Slatkin, Charlie Puth


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.