100 Days - Tate Simms перевод на русский

100 Days

Feels like a hundred days
Since I've held you in my arms
It's just another lonely day
Every day that you've been gone
Can't stand this empty feeling
I have when I'm on my own
Time just drags without you
Minutes seem like hours when I'm alone

Feels like a hundred days
It might as well be a year
You only left yesterday
I just want you to be here
Thinking of how it feels
Having you by my side
Just the thought of being without you
Makes me wanna hang my head and cry

Feels like a hundred days
I gotta have you here right now
I can't wait another day
Baby, only you know how
To make me feel so good
And make me feel so right
Missing your hugs and kisses
All I wanna do is hold you tight

Don't wanna wait, I can't stand the pain
Living this way is driving me insane
Don't wanna stay here, I gotta go
Pack my bags, I'm walking out the door
Being with you is all that I can see
I just wanna have you right next to me
'Cause living this life alone
Is more than I can take

Feels like a hundred days
It's been too long since I held you in my arms
You only left yesterday
Without your body, it just don't feel too warm
Thinking of how it feels
Having you by my side
Just the thought of being without you
Makes me wanna hang my head and cry

Feels like a hundred days
A hundred days since I held you by my side
I can't wait another day
Not one minute or hour can I wait at all
To make me feel so good
And make me feel so right
Missing your hugs and kisses
All I wanna do is hold you tight

Feels like a hundred days
Since I've held you in my arms
It's just another lonely day
Every day that you've been gone
Can't stand this empty feeling
I have when I'm on my own
Time just drags without you
Minutes seem like hours when I'm alone

100 дней

Кажется, будто прошло сто дней
С тех пор как я держал тебя в своих объятиях
Это просто еще один одинокий день
Каждый день, что тебя нет рядом
Не могу выносить это чувство пустоты
Которое возникает, когда я один
Без тебя время просто тянется
Минуты кажутся часами, когда я один

Кажется, будто прошло сто дней
С тем же успехом мог пройти целый год
Ты ушла всего лишь вчера
Я просто хочу, чтобы ты была здесь
Думаю о том, каково это
Когда ты рядом со мной
Одна лишь мысль о том, чтобы быть без тебя
Заставляет меня опустить голову и плакать

Кажется, будто прошло сто дней
Мне нужно, чтобы ты была здесь прямо сейчас
Я не могу ждать больше ни дня
Малышка, только ты знаешь, как
Сделать так, чтобы мне было так хорошо
И чтобы всё казалось таким правильным
Скучаю по твоим объятиям и поцелуям
Всё, чего я хочу — это крепко обнять тебя

Не хочу ждать, я не могу выносить эту боль
Такая жизнь сводит меня с ума
Не хочу оставаться здесь, мне нужно идти
Собираю вещи, я выхожу за дверь
Быть с тобой — это всё, что я вижу
Я просто хочу, чтобы ты была прямо рядом со мной
Потому что жить этой жизнью в одиночку
Это больше, чем я могу выдержать

Кажется, будто прошло сто дней
Прошло слишком много времени с тех пор, как я держал тебя в своих объятиях
Ты ушла всего лишь вчера
Без твоего тела совсем не чувствуется тепло
Думаю о том, каково это
Когда ты рядом со мной
Одна лишь мысль о том, чтобы быть без тебя
Заставляет меня опустить голову и плакать

Кажется, будто прошло сто дней
Сто дней с тех пор, как я держал тебя рядом с собой
Я не могу ждать больше ни дня
Я совсем не могу ждать ни минуты, ни часа
Сделать так, чтобы мне было так хорошо
И чтобы всё казалось таким правильным
Скучаю по твоим объятиям и поцелуям
Всё, чего я хочу — это крепко обнять тебя

Кажется, будто прошло сто дней
С тех пор как я держал тебя в своих объятиях
Это просто еще один одинокий день
Каждый день, что тебя нет рядом
Не могу выносить это чувство пустоты
Которое возникает, когда я один
Без тебя время просто тянется
Минуты кажутся часами, когда я один