Текст и перевод песни Tati Portella - Melodia Verdadeira
Você
olha
e
não
me
vê
Ты
смотришь
и
не
видишь
меня
E
eu
continuo
a
ser
o
que
você
quer
А
я
продолжаю
быть
той,
кем
ты
хочешь
видеть
O
som
da
alma
que
me
faz
viver
Звук
души,
который
заставляет
меня
жить
E
o
presente
é
И
настоящий
подарок
это
Todo
dia
renascer
Каждый
день
рождаться
заново
Fechar
os
olhos,
respirar
bem
fundo
Закрыть
глаза,
глубоко
вдохнуть
Tirar
de
mim
o
mundo
e
apenas
ser
Избавиться
от
мира
и
просто
быть
Deixar
que
as
marés
levem
Позволить
течениям
унести
Deixar
que
os
mares
lavem
Позволить
морям
омыть
Sentir
que
o
tempo
o
tempo
todo
é
um
segundo
Чувствовать,
что
время
всегда
длится
лишь
секунду
Não
me
diga
o
caminho
Не
указывай
мне
путь
Meu
instinto
que
dirá
Мой
инстинкт
подскажет
Se
os
meus
passos
são
guiados
Ведут
ли
мои
шаги
Pra
onde
o
coração
mandar
Туда,
куда
велит
сердце
Então
eu
canto
um
som
pra
ti
Тогда
я
пою
для
тебя
Que
fala
um
pouco
mais
de
mim
Мелодию,
которая
расскажет
немного
больше
обо
мне
Da
luta,
da
garra,
da
fé
que
não
falha
О
борьбе,
о
силе
духа,
о
вере,
которая
не
подводит
O
amor
é
melodia
verdadeira
Любовь
– это
истинная
мелодия
O
amor
é
melodia
verdadeira
Любовь
– это
истинная
мелодия
O
amor
é
melodia
verdadeira
Любовь
– это
истинная
мелодия
Da
luta,
da
garra,
da
fé
que
não
falha
О
борьбе,
о
силе
духа,
о
вере,
которая
не
подводит
O
amor
é
melodia
verdadeira
Любовь
– это
истинная
мелодия
Da
luta,
da
garra,
da
fé
que
não
falha
О
борьбе,
о
силе
духа,
о
вере,
которая
не
подводит
Fechar
os
olhos,
respirar
bem
fundo
Закрыть
глаза,
глубоко
вдохнуть
Tirar
de
mim
o
mundo
e
apenas
ser
Избавиться
от
мира
и
просто
быть
Deixar
que
as
marés
levem
Позволить
течениям
унести
Deixar
que
os
mares
lavem
Позволить
морям
омыть
Sentir
que
o
tempo
o
tempo
todo
é
um
segundo
Чувствовать,
что
время
всегда
длится
лишь
секунду
Não
me
diga
o
caminho
Не
указывай
мне
путь
Meu
instinto
que
dirá
Мой
инстинкт
подскажет
Se
os
meus
passos
são
guiados
Ведут
ли
мои
шаги
Pra
onde
o
coração
mandar
Туда,
куда
велит
сердце
Então
eu
canto
um
som
pra
ti
Тогда
я
пою
для
тебя
Que
fala
um
pouco
mais
de
mim
Мелодию,
которая
расскажет
немного
больше
обо
мне
Da
luta,
da
garra,
da
fé
que
não
falha
О
борьбе,
о
силе
духа,
о
вере,
которая
не
подводит
O
amor
é
melodia
verdadeira
Любовь
– это
истинная
мелодия
Então
eu
canto
um
som
pra
ti
Тогда
я
пою
для
тебя
Que
fala
um
pouco
mais
de
mim
Мелодию,
которая
расскажет
немного
больше
обо
мне
Da
luta,
da
garra,
da
fé
que
não
falha
О
борьбе,
о
силе
духа,
о
вере,
которая
не
подводит
O
amor
é
melodia
verdadeira
Любовь
– это
истинная
мелодия
Da
luta,
da
garra
О
борьбе,
о
силе
духа
O
amor
é
melodia
verdadeira
Любовь
– это
истинная
мелодия
Da
luta,
da
garra,
da
fé
que
não
falha
О
борьбе,
о
силе
духа,
о
вере,
которая
не
подводит
O
amor
é
melodia
verdadeira
Любовь
– это
истинная
мелодия
Da
luta,
da
garra
О
борьбе,
о
силе
духа
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.