Текст и перевод песни Tatiana Manaois - Lover Girl
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah
Да,
да,
да,
да
It′s
in
the
eyes
Это
в
глазах,
You
don't
see
it
coming
Ты
не
видишь,
как
это
происходит.
And
almost
everything
they
do
makes
you
feel
something
И
почти
всё,
что
он
делает,
вызывает
у
тебя
чувства.
The
butterflies
inside
your
stomach
Бабочки
в
животе.
And
now
you′re
making
all
these
moments
out
of
nothing
И
теперь
ты
создаёшь
эти
моменты
из
ничего.
I
thought
I
knew
Я
думала,
что
знаю,
That's
when
I
found
the
one
Вот
тогда
я
нашла
своего
единственного.
But
I'm
forced
to
face
the
truth,
mmmh
Но
я
вынуждена
признать
правду,
ммм,
That
I′m
just
a
lover
girl
Что
я
всего
лишь
влюбленная
девчонка.
Now
what
do
I
do?
Что
же
мне
теперь
делать?
With
no
one
to
love
Без
кого-то,
кого
можно
любить.
La-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла
I′m
just
a
lover
Я
просто
влюбленная,
With
no
one
to
love
Без
кого-то,
кого
можно
любить.
La-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла
I'm
just
a
lover
Я
просто
влюбленная.
Maybe
I′ve
been
wasting
all
my
days
Может
быть,
я
тратила
все
свои
дни
впустую,
Dreaming
of
someone
who
don't
even
know
my
name
Мечтая
о
ком-то,
кто
даже
не
знает
моего
имени.
I
think
it′s
time
that
I
stop
searching
Думаю,
мне
пора
прекратить
поиски.
I
find
someone
and
think
he's
perfect
Я
нахожу
кого-то
и
думаю,
что
он
идеален,
Just
because
he
knows
my
favourite
songs
Только
потому,
что
он
знает
мои
любимые
песни.
That′s
why
I
don't,
no,
I
don't
know
when
someone
Вот
почему
я
не
знаю,
нет,
я
не
знаю,
когда
кто-то
Doesn′t
feel
the
same
way
too
Не
чувствует
того
же
самого.
′Cause
I'm
just
a
lover
girl
Потому
что
я
всего
лишь
влюбленная
девчонка.
Now
what
do
I
do?
Что
же
мне
теперь
делать?
With
no
one
to
love
Без
кого-то,
кого
можно
любить.
La-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла
I′m
just
a
lover
Я
просто
влюбленная,
With
no
one
to
love
Без
кого-то,
кого
можно
любить.
La-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла
I'm
just
a
lover
Я
просто
влюбленная.
I
gave
all
my
heart
away
Я
отдала
всё
своё
сердце,
Hoping
that
I′d
get
it
right
Надеясь,
что
всё
сделаю
правильно.
But
when
it
comes
to
love
Но
когда
дело
доходит
до
любви,
I
guess
I
don't
know
much
Полагаю,
я
мало
что
знаю.
I
hope
it
all
gets
easier
with
time
Надеюсь,
со
временем
всё
станет
проще,
′Cause
I'm
just
a
lover
girl,
oh
yeah
Потому
что
я
всего
лишь
влюбленная
девчонка,
о
да.
La-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла
I'm
just
a
lover
Я
просто
влюбленная,
With
no
one
to
love
Без
кого-то,
кого
можно
любить.
La-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.