Текст и перевод песни Tatiana Manaois - Put the Phone Down

Put the Phone Down

Let me into all your secrets worlds
Let me give you all that you deserve
Said everything you got,all up on your mind
Give it to me babe,I'll go overtime
Making sure you ain't stressing overnight
You know i got you babe as long as you're alright
So what's the mood
Yeah i know you got some things you need to do
Yeah i see you putting out your neck for your dudes
But i can't help but notice that its stressing you,you
So baby put your phone down
Come lay it all on me
You can't be alone now
Come and stay the night with me
Come lay down,lay down
Come lay it all on me
Baby won't you lay down,lay down
Let me give you all the attention that you need
So baby take your coat off
Come and take a load off on me
I can tell that your mind's been weighed down
Come over,you could break it down on me
I know you're so used to taking care of yourself
Always feeling like you've got nobody that can help
Let me show you how it feels to have a woman really care for you
Something you can't get with no one else
Now my hand's rubbing on your back
Grab your phone baby,lay it down flat
Got the slow jams on,relax
Let me take the pressure off you
Yeah i know you need that
So baby put your phone down
Come and lay it all on me
You can't be alone now
Come and stay the night with me
Come lay down,lay down
Come and lay it all on me
Baby won't you lay down,lay down
Let me give you the attention you need

Положи телефон

Расскажи мне все свои секреты,
Позволь мне дать тебе все, чего ты заслуживаешь.
Выскажи все, что у тебя на уме,
Расскажи мне, любимый, я готова слушать тебя вечно.
Убедиться, что ты не будешь переживать всю ночь,
Знай, я с тобой, пока ты в порядке.
Так какое у тебя настроение?
Да, я знаю, у тебя есть дела,
Да, я вижу, как ты стараешься для своих друзей,
Но я не могу не заметить, что это напрягает тебя.
Так что, милый, положи телефон,
Поделись всем со мной.
Ты не должен быть один сейчас,
Останься со мной на ночь.
Ложись, ложись,
Поделись всем со мной.
Любимый, ложись же, ложись.
Позволь мне уделить тебе все внимание, которое тебе нужно.
Так что, милый, сними пальто,
Расслабься рядом со мной.
Я вижу, что твои мысли тяготят тебя,
Приходи, ты можешь поделиться этим со мной.
Я знаю, ты привык заботиться о себе сам,
Всегда чувствуешь, что тебе никто не может помочь.
Позволь мне показать тебе, каково это, когда о тебе по-настоящему заботится женщина,
То, чего ты не получишь ни с кем другим.
Сейчас моя рука гладит твою спину,
Возьми свой телефон, милый, и отложи его.
Включи медленную музыку, расслабься,
Позволь мне снять с тебя напряжение.
Да, я знаю, что тебе это нужно.
Так что, милый, положи телефон,
Поделись всем со мной.
Ты не должен быть один сейчас,
Останься со мной на ночь.
Ложись, ложись,
Поделись всем со мной.
Любимый, ложись же, ложись.
Позволь мне уделить тебе нужное внимание.