Текст и перевод песни Tatiana feat. Chabelo - Si Los Niños Gobernaran El Mundo

Si Los Niños Gobernaran El Mundo

Hoy me fui caminando
Por las calles amigas, las calles amigas de mi ciudad
Ella iba cantando riendo y jugando
Con el alma llena de felicidad.

La gente me mira se rie asustada
Ha de estar prohibida la felicidad
Solo un niño amigo pequeño y travieso
Al ver mi alegria me miro con fe.

Compartio mi risa, mis juegos, mis cantos
Hizo que la gente empezara a cantar.

Si los niños gobernaran al mundo
Y en lugar de guerra se ordenara jugar
La gente tendria sonrisas sinceras
Y en todas las calles se oiria cantar.

Si los niños gobernaran al mundo
Y en lugar de guerra se ordenara jugar
La gente tendria sonrisas sinceras
Y en todas las calles se oiria cantar.

(Si los niños gobernaran el mundo en el reinaria la paz)

Hoy me fui caminando
Por las calles amigas, las calles amigas de mi ciudad
Ibamos cantando riendo y jugando
Con el alma llena de felicidad.

Solo un niño amigo pequeño y travieso
Al ver mi alegria me miro con fe
Compartio mi risa, mis juegos, mis cantos
Hizo que la gente empezara a cantar.

Si los niños gobernaran al mundo
Y en lugar de guerra se ordenara jugar
La gente tendria sonrisas sinceras
Y en todas las calles se oiria cantar.

Si los niños gobernaran al mundo
Y en lugar de guerra se ordenara jugar
La gente tendria sonrisas sinceras
Y en todas las calles se oiria cantar.

Si los niños gobernaran al mundo
Y en lugar de guerra se ordenara jugar
La gente tendria sonrisas sinceras
Y en todas las calles se oiria cantar.

Si los niños gobernaran al mundo
Y en lugar de guerra se ordenara jugar
La gente tendria sonrisas sinceras
Y en todas las calles se oiria cantar

Si los niños gobernaran al mundo en el reinaria la paz
Si los niños gobernaran al mundo en el reinaria la paz.

- Claro que si Tatiana, ¿no es cierto cuates?)
- Tienes razón Chabelo!.

Если бы дети правили миром

Сегодня я прогуливалась
По дружелюбным улицам, дружелюбным улицам моего города
Она шла, смеялась и играла
С душой, полной счастья.

Люди смотрели на меня, смеялись, пугались
Должно быть, счастье запрещено
Только один ребенок, дружок, маленький и озорной
Увидев мою радость, посмотрел на меня с верой.

Я поделилась своим смехом, своими играми, своими песнями
Заставила людей начать петь.

Если бы дети правили миром
И вместо войны был бы приказ играть
У людей были бы искренние улыбки
И на всех улицах слышалось бы пение.

Если бы дети правили миром
И вместо войны был бы приказ играть
У людей были бы искренние улыбки
И на всех улицах слышалось бы пение.

(Если бы дети правили миром, на нем воцарился бы мир)

Сегодня я прогуливалась
По дружелюбным улицам, дружелюбным улицам моего города
Мы шли, пели, смеялись и играли
С душой, полной счастья.

Только один ребенок, дружок, маленький и озорной
Увидев мою радость, посмотрел на меня с верой.
Я поделилась своим смехом, своими играми, своими песнями
Заставила людей начать петь.

Если бы дети правили миром
И вместо войны был бы приказ играть
У людей были бы искренние улыбки
И на всех улицах слышалось бы пение.

Если бы дети правили миром
И вместо войны был бы приказ играть
У людей были бы искренние улыбки
И на всех улицах слышалось бы пение.

Если бы дети правили миром
И вместо войны был бы приказ играть
У людей были бы искренние улыбки
И на всех улицах слышалось бы пение.

Если бы дети правили миром
И вместо войны был бы приказ играть
У людей были бы искренние улыбки
И на всех улицах слышалось бы пение

Если бы дети правили миром, на нем воцарился бы мир
Если бы дети правили миром, на нем воцарился бы мир.

- Конечно, Татьяна, не так ли, дружище?)
- Ты прав, Шабело!.