Текст и перевод песни Tatiana - Apaga la Luz

Apaga la Luz

Todo va estar bien toma de mi mano yo te cuidare
Esta noche juntos vamos a soñar vamos a volar
Por donde tú vallas yo estaré
Hoy no existirán dudas ni temores hoy conmigo estas
Juntos llegaremos a tu sueño ideal
Hoy serás feliz hoy no tengas miedo de dormir

Y apaga la luz
Veras que no hay nadie más fuerte que tu
Por donde tu vallas te protegeré en sueños te cuidare

Y apaga la luz
Sonriente hoy un ángel nos va acompañar
Hoy no vas a llorar hoy contigo voy a estar
Hoy no existirán dudas ni temores hoy conmigo estas
Juntos llegaremos a tu sueño ideal
Hoy serás feliz hoy no tengas miedo de dormir

Y apaga la luz
Veras que no hay nadie más fuerte que tu
Por donde tu vallas te protegeré
En sueños te cuidare
Y apaga la luz
Sonriente hoy un ángel nos va acompañar
Hoy no vas a llorar hoy contigo voy a estar
Y siempre aquí voy a estar

Éteignez la lumière

Tout ira bien, prends ma main, je prendrai soin de toi
Ce soir, nous allons rêver ensemble, nous allons voler
Où que tu ailles, je serai là
Aujourd'hui, il n'y aura ni doute ni peur, tu es avec moi aujourd'hui
Ensemble, nous atteindrons ton rêve idéal
Aujourd'hui, tu seras heureuse, aujourd'hui, n'aie pas peur de dormir

Et éteignez la lumière
Tu verras qu'il n'y a personne de plus fort que toi
Où que tu ailles, je te protégerai, je prendrai soin de toi dans tes rêves

Et éteignez la lumière
Souriant aujourd'hui, un ange nous accompagnera
Aujourd'hui, tu ne pleureras pas, je serai avec toi aujourd'hui
Aujourd'hui, il n'y aura ni doute ni peur, tu es avec moi aujourd'hui
Ensemble, nous atteindrons ton rêve idéal
Aujourd'hui, tu seras heureuse, aujourd'hui, n'aie pas peur de dormir

Et éteignez la lumière
Tu verras qu'il n'y a personne de plus fort que toi
Où que tu ailles, je te protégerai
Je prendrai soin de toi dans tes rêves
Et éteignez la lumière
Souriant aujourd'hui, un ange nous accompagnera
Aujourd'hui, tu ne pleureras pas, je serai avec toi aujourd'hui
Et je serai toujours là