Текст и перевод песни Tatiana - Diez Inditos
Diez Inditos
Десять индейцев
Un
indito,
dos
inditos,
tres
inditos,
cuatro
inditos
Один
индеец,
два
индейца,
три
индейца,
четыре
индейца
Cinco
inditos,
seis
inditos,
fueron
a
danzar
Пять
индейцев,
шесть
индейцев,
они
пошли
танцевать
Siete
inditos,
ocho
inditos,
nueve
inditos,
diez
inditos
Семь
индейцев,
восемь
индейцев,
девять
индейцев,
десять
индейцев
Todos
juntos
muy
contentos,
fueron
a
danzar.
Все
вместе,
очень
довольные,
пошли
танцевать.
Su
amigo
el
sol
les
sonreía
Их
друг
солнце
им
улыбалось
Pues
la
alegría
de
su
baile
le
agradó
Потому
что
радость
их
танца
ему
понравилась
Y
cuando
ya
todo
dormía
И
когда
все
уже
спало
Habían
diez
inditos
dando
vueltas
alrededor.
Десять
индейцев
кружились
вокруг.
(Hablando)
Y
ahora
en
inglés.
(Повествование)
А
теперь
по-русски.
One
little,
two
little,
three
little
indians
Один,
два,
три
маленьких
индейца
Four
little,
five
little,
six
little
indians
Четыре,
пять,
шесть
маленьких
индейцев
Seven
little,
eight
little,
nine
little
indians
Семь,
восемь,
девять
маленьких
индейцев
Ten
little
indians
boys.
Десять
маленьких
индейцев.
Ten
little,
nine
little,
eight
little
indians
Десять,
девять,
восемь
маленьких
индейцев
Seven
little,
six
little,
five
little
indians
Семь,
шесть,
пять
маленьких
индейцев
Four
little,
three
little,
two
little
indians
Четыре,
три,
два
маленьких
индейца
One
little
indians
boys.
Один
маленький
индеец.
Su
amigo
el
sol
les
sonreía
Их
друг
солнце
им
улыбалось
Pues
la
alegría
de
su
baile
le
agradó
Потому
что
радость
их
танца
ему
понравилась
Y
cuando
ya
todo
dormía
И
когда
все
уже
спало
Habían
diez
inditos
dando
vueltas
alrededor.
Десять
индейцев
кружились
вокруг.
Alrededor,
fueron
a
danzar
Вокруг,
пошли
танцевать
Siete
inditos,
muy
contentos,
fueron
a
danzar.
(Párrafo
2x)
Семь
индейцев,
очень
довольные,
пошли
танцевать.
(Параграф
2x)
Fueron
a
danzar.
(2x
Пошли
танцевать.
(2x
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Pepe Luis
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.