Текст и перевод песни Tatiana - El Patito Enamorado

El Patito Enamorado

Un blanco patito vivía feliz en un aromado y hermoso jardín
Nadaba cantando sin preocupación, alegre su corazón
De pronto una tarde al cielo miró y así fue que la mariposa encontró
Y al verla tan linda y risueña se enamoró.

Le canta noche a noche embelesado
Aquel pobre patito enamorado.

Hay una mariposa que está alto, alto, alto
Y tu eres chiquitito, y tu eres chiquitito
Veo que la mariposa está muy alto, alto, alto
Y tu eres un patito chiquito y nada más. El pato a su pata le dice: Mamá, ya nuestro patito no quiere nadar
Se pasa las hors mirando hacia el sol, muy triste su corazón
El blanco patito le dice: Mamá, quisiera ser alto y poder alcanzar
Esa mariposa y con ella poder bailar.

Le canta noche a noche embelesado
Aquel pobre patito enamorado.

Hay una mariposa que está alto, alto, alto
Y tu eres chiquitito, y tu eres chiquitito
Veo que la mariposa está muy alto, alto, alto
Y tu eres un patito chiquito y nada más. Chiquito y nada más.

Duck in Love

A little white duckling was living in a lovely, fragrant garden
He would swim and sing without a care, his heart full of glee
One afternoon, he looked up at the sky and spotted a butterfly
He fell in love with her beauty and her smile.

Night after night he would sing to her in awe
That poor little duckling in love.

There's a butterfly that's up high, up high, up high
And you're so tiny, and you're so tiny
I see that the butterfly is very high, very high, very high
And you're just a little duckling. The duckling says to his mother: Mom, our little duckling doesn't want to swim anymore
He spends all his time looking up to the heavens, his heart full of sorrow
The little white duckling says: Mom, I wish I were taller, so that I could reach
That butterfly and dance with her.

Night after night he would sing to her in awe
That poor little duckling in love.

There's a butterfly that's up high, up high, up high
And you're so tiny, and you're so tiny
I see that the butterfly is very high, very high, very high
And you're just a little duckling and nothing more. Tiny and nothing more.