Текст и перевод песни Tatiana - El Patito Enamorado

El Patito Enamorado

Un blanco patito vivía feliz en un aromado y hermoso jardín
Nadaba cantando sin preocupación, alegre su corazón
De pronto una tarde al cielo miró y así fue que la mariposa encontró
Y al verla tan linda y risueña se enamoró.

Le canta noche a noche embelesado
Aquel pobre patito enamorado.

Hay una mariposa que está alto, alto, alto
Y tu eres chiquitito, y tu eres chiquitito
Veo que la mariposa está muy alto, alto, alto
Y tu eres un patito chiquito y nada más. El pato a su pata le dice: Mamá, ya nuestro patito no quiere nadar
Se pasa las hors mirando hacia el sol, muy triste su corazón
El blanco patito le dice: Mamá, quisiera ser alto y poder alcanzar
Esa mariposa y con ella poder bailar.

Le canta noche a noche embelesado
Aquel pobre patito enamorado.

Hay una mariposa que está alto, alto, alto
Y tu eres chiquitito, y tu eres chiquitito
Veo que la mariposa está muy alto, alto, alto
Y tu eres un patito chiquito y nada más. Chiquito y nada más.

Влюбленный утенок

Беленький утенок жил в ароматном и прекрасном саду
Купался, напевая беззаботно, его сердце радостно пело
Однажды днем на небо взглянул и вот бабочку встретил
И увидев ее такой красивой и веселой, влюбился.

Поет для нее каждую ночь в упоении
Тот несчастный влюбленный утенок.

Есть бабочка высоко, высоко, высоко
А ты такой маленький, такой маленький
Вижу, бабочка летает очень высоко, высоко, высоко
А ты утенок, и больше ничего. Утенок говорит своей маме: Мама, наш утенок больше не хочет плавать
Он весь день смотрит на солнышко, грустит
Белый утенок говорит: Мама, я бы хотел быть выше, чтоб достать
Эту бабочку и с ней танцевать.

Поет для нее каждую ночь в упоении
Тот несчастный влюбленный утенок.

Есть бабочка высоко, высоко, высоко
А ты такой маленький, такой маленький
Вижу, бабочка летает очень высоко, высоко, высоко
А ты утенок, и больше ничего. Маленький и больше ничего.