Que
se
escucha
un
rugido
Man
hört
ein
Brüllen
A
la
altura
de
mi
ombligo
Auf
der
Höhe
meines
Bauchnabels
Llego
a
la
cocina
y
me
transformo
en
un
león
Ich
komme
in
die
Küche
und
verwandle
mich
in
einen
Löwen
Quiero
devorarlo
todo
Ich
will
alles
verschlingen
Voy
a
hacerlo
a
mi
modo
Ich
mach's
auf
meine
Weise
¡Mmm!
¡Mmm!
Zana,
zanahoria
pa'
la
vista
Mohrr,
Möhre
für
die
Augen
Toma,
toma
tomatito
pa'
crecer
Nimm,
nimm
Tomätchen
zum
Wachsen
Cala,
calabaza
pa'
la
raza
Kür,
Kürbis
für
die
Leute
Que
de
todo,
todo
un
poco
hay
que
comer
Denn
von
allem,
allem
etwas
muss
man
essen
Broco,
brócoli
pa'
la
cabeza
Brok,
Brokkoli
für
den
Kopf
Coliflor
si
quieres
aprender
Blumenkohl,
wenn
du
lernen
willst
Pon
los
champiñones
en
la
mesa
Leg
die
Champignons
auf
den
Tisch
Pinta,
pinta
de
color
el
betabel
Mal,
mal
die
Rote
Bete
bunt
Pero
no
te
olvides
la
limpieza
Aber
vergiss
nicht
die
Reinigung
De
las
manos
justo
antes
de
comer
Der
Hände,
gerade
vorm
Essen
Muy
temprano
en
la
mañana
Ganz
früh
am
Morgen
Se
va
a
despertar
Wird
sich
erheben
Al
rey
de
la
selva
se
le
antoja
almorzar
Der
König
des
Dschungels,
er
will
frühstücken
Entro
a
la
cocina,
hay
un
temblor
en
mi
barriga
Ich
geh
in
die
Küche,
mein
Bauch
zittert
Plata,
platanito
pa'
la
pierna
Banan,
Banänchen
für
die
Beine
El
melón
parece
un
balón
(un
balón)
Die
Melone
sieht
aus
wie
ein
Ball
(ein
Ball)
Una
manzanita
colorada
Ein
Äpfelchen
so
schön
rot
Papa,
papayita
con
limón
Papay,
Papayita
mit
Zitrone
Grano,
granolita
con
las
fresas
Körn,
Körnchen
mit
den
Erdbeeren
Ave,
avenita
en
un
tazón
Hafer,
Häferl
in
der
Schüssel
Una
mermelada
de
frambuesa
Eine
Himbeermarmelade
En
un
pan
recién
tostado
por
el
sol
Auf
frisch
getoastetem
Brot,
von
der
Sonne
Casi
está
servida
ya
la
mesa
Fast
ist
schon
gedeckt
der
Tisch
Y
de
nuevo
ha
rugido
el
león
Und
wieder
brüllt
der
Löwe
Entro
a
la
cocina,
hay
un
temblor
en
mi
barriga
Ich
geh
in
die
Küche,
mein
Bauch
zittert
Zana,
zanahoria
pa'
la
vista
Mohrr,
Möhre
für
die
Augen
Toma,
toma
tomatito
pa'
crecer
(¡pa'
crecer!)
Nimm,
nimm
Tomätchen
zum
Wachsen
(¡zum
Wachsen!)
Cala,
calabaza
pa'
la
raza
Kür,
Kürbis
für
die
Leute
Que
de
todo,
todo
un
poco
hay
que
comer
Denn
von
allem,
allem
etwas
muss
man
essen
Broco,
brócoli
pa'
la
cabeza
(¡qué
rico!)
Brok,
Brokkoli
für
den
Kopf
(¡wie
lecker!)
Coliflor
si
quieres
aprender
(¿aprender?)
Blumenkohl,
wenn
du
lernen
willst
(¿lernen?)
Pon
los
champiñones
en
la
mesa
Leg
die
Champignons
auf
den
Tisch
Pinta,
pinta
de
color
el
betabel
(¡mmm!)
Mal,
mal
die
Rote
Bete
bunt
(¡mmm!)
Pero
no
te
olvides
la
limpieza
Aber
vergiss
nicht
die
Reinigung
De
las
manos
justo
antes
de
comer
(¡muy
bien!)
Der
Hände,
gerade
vorm
Essen
(¡sehr
gut!)
Plata,
platanito
pa'
la
pierna
Banan,
Banänchen
für
die
Beine
El
melón
parece
un
balón
Die
Melone
sieht
aus
wie
ein
Ball
Una
manzanita
colorada
Ein
Äpfelchen
so
schön
rot
Papa,
papayita
con
limón
Papay,
Papayita
mit
Zitrone
Grano,
granolita
con
las
fresas
Körn,
Körnchen
mit
den
Erdbeeren
Ave,
avenita
en
un
tazón
Hafer,
Häferl
in
der
Schüssel
Una
mermelada
de
frambuesa
Eine
Himbeermarmelade
En
un
pan
recién
tostado
por
el
sol
(¡qué
rico!)
Auf
frisch
getoastetem
Brot,
von
der
Sonne
(¡wie
lecker!)
Casi
está
servida
ya
la
mesa
Fast
ist
schon
gedeckt
der
Tisch
Y
de
nuevo
ha
rugido
el
león
Und
wieder
brüllt
der
Löwe
Y
de
nuevo
ha
rugido
el
león
Und
wieder
brüllt
der
Löwe
Y
de
nuevo
ha
rugido
el
león
Und
wieder
brüllt
der
Löwe
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.