Текст и перевод песни Tatiana - La Banda Dominguera
Tengo
una
banda
dominguera
I
have
a
Sunday
band
Que
siempre
toca
en
la
plaza
That
always
plays
in
the
square
Con
una
tuba
grandota
With
a
big
tuba
Y
unos
platillos
de
lata
And
some
tin
cymbals
El
perro
que
mueve
la
cola
The
dog
that
wags
its
tail
El
niño
quiere
un
bizcocho
The
boy
wants
a
cookie
La
abuela
vende
galletas
The
grandmother
sells
cookies
Y
el
cura
pide
devotos
And
the
priest
asks
for
devotees
Ay,
que
el
domingo
que
ensucian
la
plaza
Oh,
how
the
Sunday
they
dirty
the
square
Pensar
que
el
domingo
es
para
descansar
To
think
that
Sunday
is
for
resting
Y
yo
que
vivo
juntando
papeles
And
me
who
lives
gathering
papers
Me
voy
a
quejar
a
la
municipalidad
I'm
going
to
complain
to
the
municipality
Tengo
una
banda
dominguera
I
have
a
Sunday
band
Que
siempre
toca
en
la
plaza
That
always
plays
in
the
square
Con
una
tuba
grandota
With
a
big
tuba
Y
unos
platillos
de
lata
And
some
tin
cymbals
El
perro
que
mueve
la
cola
The
dog
that
wags
its
tail
El
niño
quiere
un
bizcocho
The
boy
wants
a
cookie
La
abuela
vende
galletas
The
grandmother
sells
cookies
Y
el
cura
pide
devotos
And
the
priest
asks
for
devotees
Y
sin
embargo
me
gusta
la
banda
And
yet
I
like
the
band
Cuando
los
domingos
se
pone
a
tocar
When
on
Sundays
they
start
playing
Y
yo
papeles
llevando
a
éste
ritmo
And
me
carrying
papers
to
this
rhythm
Que
a
toda
la
plaza
parece
contagiar
That
seems
to
infect
the
whole
square
Tengo
una
banda
dominguera
I
have
a
Sunday
band
Que
siempre
toca
en
la
plaza
That
always
plays
in
the
square
Con
una
tuba
grandota
With
a
big
tuba
Y
unos
platillos
de
lata
And
some
tin
cymbals
El
perro
que
mueve
la
cola
The
dog
that
wags
its
tail
El
niño
quiere
un
bizcocho
The
boy
wants
a
cookie
La
abuela
vende
galletas
The
grandmother
sells
cookies
Y
el
cura
pide
devotos
And
the
priest
asks
for
devotees
Ay,
que
el
domingo
que
ensucian
la
plaza
Oh,
how
the
Sunday
they
dirty
the
square
Pensar
que
el
domingo
es
para
descansar
To
think
that
Sunday
is
for
resting
Y
yo
que
vivo
juntando
papeles
And
me
who
lives
gathering
papers
Me
voy
a
quejar
a
la
municipalidad
I'm
going
to
complain
to
the
municipality
Tengo
una
banda
dominguera
I
have
a
Sunday
band
Que
siempre
toca
en
la
plaza
That
always
plays
in
the
square
Con
una
tuba
grandota
With
a
big
tuba
Y
unos
platillos
de
lata
And
some
tin
cymbals
El
perro
que
mueve
la
cola
The
dog
that
wags
its
tail
El
niño
quiere
un
bizcocho
The
boy
wants
a
cookie
La
abuela
vende
galletas
The
grandmother
sells
cookies
Y
el
cura
pide
devotos
And
the
priest
asks
for
devotees
Tengo
una
banda
dominguera
I
have
a
Sunday
band
Que
siempre
toca
en
la
plaza
That
always
plays
in
the
square
Con
una
tuba
grandota
With
a
big
tuba
Y
platillos
de
lata
And
tin
cymbals
Оцените перевод
1
La Navidad Llego (Joy to the World)
2 Mexico
3 Gotita de Amor
4 Campanas Navideñas (Jingle Bells)
5 Frosty The Snowman
6 Feliz Navidad
7 Navidad Rock (Jingle Bells Rock)
8 Rock del Reloj
9 La Plaga
10 Popotitos
11 Despeinada
12 La Favorita del Profesor
13 Acapulco Rock
14 La Fiesta
15 Un Pato
16 Veo, Veo
17 No Seas Flojo
18 Baila Conmigo (El Juego de Simon)
19 Oración
20 Mama
21 Superfantastico
22 Chicas de Hoy
23 Susanita Tiene un Ratón
24 Papo El Zapato
25 El Médico Brujo
26 La Yenka
27 Noche De Paz (Silent Night)
28 La Gallina Turuleca
29 Es de Chocolate
30 La Banda Dominguera
31 En un Bosque de la China
32 Viva la Gente
33 Hoy Tengo Que Decirte Papá
34 La Risa de Las Vocales
2 Mexico
3 Gotita de Amor
4 Campanas Navideñas (Jingle Bells)
5 Frosty The Snowman
6 Feliz Navidad
7 Navidad Rock (Jingle Bells Rock)
8 Rock del Reloj
9 La Plaga
10 Popotitos
11 Despeinada
12 La Favorita del Profesor
13 Acapulco Rock
14 La Fiesta
15 Un Pato
16 Veo, Veo
17 No Seas Flojo
18 Baila Conmigo (El Juego de Simon)
19 Oración
20 Mama
21 Superfantastico
22 Chicas de Hoy
23 Susanita Tiene un Ratón
24 Papo El Zapato
25 El Médico Brujo
26 La Yenka
27 Noche De Paz (Silent Night)
28 La Gallina Turuleca
29 Es de Chocolate
30 La Banda Dominguera
31 En un Bosque de la China
32 Viva la Gente
33 Hoy Tengo Que Decirte Papá
34 La Risa de Las Vocales
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.