Текст и перевод песни Tatiana - Los Marcianos Llegaron Ya - Cumbia Version

Los Marcianos Llegaron Ya - Cumbia Version

Venimos de Marte (¡Oh!)
Buscando a Tatiana (¡Oh!)
Y a sus amigos (¡Oh!)
Nuestra misión es enseñarles a bailar

Los marcianos llegaron ya
Y llegaron bailando ricachá
Ricachá, ricachá, ricachá
Así llaman en Marte al chachachá

Los marcianos llegaron ya
Y llegaron bailando ricachá
Ricachá, ricachá, ricachá
Así llaman en Marte al chachachá

De un platillo volador
Todos bajaron bailando
Y uno gozando rascando
Un güiro televisor

Los marcianos llegaron ya
Y llegaron bailando ricachá
Ricachá, ricachá, ricachá
Así llaman en Marte al chachachá

Los marcianos llegaron ya
Y llegaron bailando ricachá
Ricachá, ricachá, ricachá
Así llaman en Marte al chachachá

Las marcianas muy bonitas
En trajes de mamboleta
Giraron en mil piruetas
Al ritmo del ricachá
¡Ah-uh!

Los marcianos llegaron ya
Y llegaron bailando ricachá
Ricachá, ricachá, ricachá
Y llegaron bailando
Y llegaron bailando
Y llegaron bailando

Follow me now
Somos los marcianos, te venimos a enseñar
Es un nuevo baile que es sensacional
Se llama el cha, es el cha, es el chachachá
Gira tu cadera y no dejes de menear
Oh, qué padre
Jo, jo, jo, jo
A bailar
Sí, sí, sí, señores

Los marcianos llegaron ya
Y llegaron bailando ricachá
Ricachá, ricachá, ricachá
Así llaman en Marte al chachachá
¡Ah-uh!

Los marcianos llegaron ya
Y llegaron bailando ricachá
Ricachá, ricachá, ricachá
Así llaman en Marte al chachachá
¡Ah-uh!

Chachachá

Les Martiens Sont Déjà Arrivés - Version Cumbia

Nous venons de Mars (Oh!)
À la recherche de Tatiana (Oh!)
Et de ses amis (Oh!)
Notre mission est de leur apprendre à danser

Les martiens sont déjà arrivés
Et ils sont arrivés en dansant le ricachá
Ricachá, ricachá, ricachá
C'est ainsi qu'ils appellent le chachachá sur Mars

Les martiens sont déjà arrivés
Et ils sont arrivés en dansant le ricachá
Ricachá, ricachá, ricachá
C'est ainsi qu'ils appellent le chachachá sur Mars

D'une soucoupe volante
Ils sont tous descendus en dansant
Et l'un d'eux s'amusait à gratter
Un güiro-téléviseur

Les martiens sont déjà arrivés
Et ils sont arrivés en dansant le ricachá
Ricachá, ricachá, ricachá
C'est ainsi qu'ils appellent le chachachá sur Mars

Les martiens sont déjà arrivés
Et ils sont arrivés en dansant le ricachá
Ricachá, ricachá, ricachá
C'est ainsi qu'ils appellent le chachachá sur Mars

Les martienne sont très belles
En costumes de mamboleta
Elles ont tourné en mille pirouettes
Au rythme du ricachá
Ah-uh!

Les martiens sont déjà arrivés
Et ils sont arrivés en dansant le ricachá
Ricachá, ricachá, ricachá
Et ils sont arrivés en dansant
Et ils sont arrivés en dansant
Et ils sont arrivés en dansant

Follow me now
Nous sommes les martiens, nous sommes venus t'apprendre
C'est une nouvelle danse qui est sensationnelle
Elle s'appelle le cha, c'est le cha, c'est le chachachá
Fais tourner tes hanches et n'arrête pas de bouger
Oh, quelle joie
Jo, jo, jo, jo
Pour danser
Oui, oui, oui, messieurs

Les martiens sont déjà arrivés
Et ils sont arrivés en dansant le ricachá
Ricachá, ricachá, ricachá
C'est ainsi qu'ils appellent le chachachá sur Mars
Ah-uh!

Les martiens sont déjà arrivés
Et ils sont arrivés en dansant le ricachá
Ricachá, ricachá, ricachá
C'est ainsi qu'ils appellent le chachachá sur Mars
Ah-uh!

Chachachá