Tatiana - Parte de El - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tatiana - Parte de El




Parte de El
Часть его
Que tengo qui!
Что у меня здесь!
Que lindo es!
Как это мило!
Es un tesoro que descubri!
Это сокровище, которое я обнаружила!
Pero es muy simple decir!
Но так просто сказать!
Que no hay más!
Что больше нет!
Que pedir!!
Что просить!!
Que es lo que vez?
Что ты видишь?
A tu alrededor!
Вокруг себя!
Tanta abundancia!
Столько изобилия!
Tanto esplendor!
Столько великолепия!
Me hace pensar que yo!
Это заставляет меня думать, что я!
No necesito mas!
Мне больше ничего не нужно!
Regalitos asi tengo miles!
У меня тысячи таких подарков!
Aunque aveces no se pa′ que son!
Хотя иногда я не знаю, для чего они!
Quieres nosemapops??
Хочешь безделушек??
Tengo 20!
У меня их 20!
Pero yo!
Но я!
En verdad!
На самом деле!
Quiero mas!
Хочу большего!
Yo quiero ver algo especial!
Я хочу увидеть нечто особенное!
Yo quiero ver una bella danza!
Я хочу увидеть прекрасный танец!
Y caminar con los!
И ходить с...
Como se llaman?
Как их называют?
A!
А!
Pies!
Ногами!
Solo nadar no es original!
Просто плавать - это не оригинально!
Por que no tener??
Почему бы не иметь??
Un par de piernas?
Пару ног?
Y salir a pasear!
И выйти на прогулку!
Como dicen?
Как говорят?
A!! pie!!
А!! Пешком!!
Y poder ir!
И иметь возможность идти!
A descubrir!
Открывать!
Que siento al estar ante el sol!
Что я чувствую, находясь под солнцем!
No tiene fin!
Это бесконечно!
Quiero saver!
Я хочу знать!
Más mucho más!!
Гораздо больше!!
Que devo dar?
Что я должна отдать?
Para vivir!
Чтобы жить!
Fuera del agua!
Вне воды!
Que hay que pagar?
Что нужно заплатить?
Para un dia!! completo estar?
Чтобы провести целый день?!
Pienso que alla!
Я думаю, что там!
Lo entenderan!
Они поймут!
Puesto que no prohiben nada!!
Ведь они ничего не запрещают!!
Por que abrian!
Почему они должны!
De inpedirme! ir a jugar!
Мне мешать! Идти играть!
A estudiae que hay por saber!
Изучать то, что можно узнать!
Con mis preguntas y sus respuestas!
С моими вопросами и их ответами!
Que es fuego?
Что такое огонь?
Que es quemar?
Что значит гореть?
No podre ver!
Разве я не увижу?
Cuando me ire?
Когда я уйду?
Quiero explorar!
Я хочу исследовать!
Sin importarme cuando volver!
Не заботясь о том, когда вернусь!
Al exterior!
Наружу!
Quiero formar!
Я хочу стать!
Parte de el!!
Его частью!!
Parte de el
Его частью
Huuuuuuu!
Ууууу!





Авторы: Alan Menken, Howard Ashman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.