Текст и перевод песни Tatjana - Awaka Boy

Awaka Boy

Awaka boy, boy on the beat
Awaka boy, boy goin' down the street
I'm not a freak, I'm not a toy
I'm not a girl, 'cause I'm a boy

A freak, freak, freak on the beat
I move, move, move to the groove
I get up now, I get up now
Awaka boy, boy, hit the town

Bombom, alakatoo bombom
Bombom, alakatoo bombom
Bombom, alakatoo bombom
Bombom, alakatoo bombom

Leave me, boy, I wanna take your heart

Bombom, alakatoo bombom

Awaka boy, boy your fashion is really loving beat
Awaka boy, boy you're sex on that freaking fantasy
Awaka boy, boy, believe me, I try to make you hot
Awaka boy, boy, I love you, you take me to the top

Tell me why you don't give me attention
Now I desire your style
Oh, tell me why you just send me illusion
Oh, please don't tell me goodbye

Bombom, alakatoo bombom, like a superstition
Bombom, alakatoo bombom, you are my devotion
Bombom, alakatoo bombom, it's my destination
Bombom, alakatoo bombom, believe me boy, I wanna take your heart

Bombom, alakatoo bombom

Awaka boy, boy, the way to become a superstar
Awaka boy, boy, the passion is near and not too far
Awaka boy, boy, the rhythm, the dance, let's get on up
Awaka boy, boy, te quiero, I am feeling hot

Tell me why you don't give me attention
Now I desire your style
Oh, tell me why you just send me illusion
Oh, please don't tell me goodbye

Bombom, alakatoo bombom, like a superstition
Bombom, alakatoo bombom, you are my devotion
Bombom, alakatoo bombom, it's my destination
Bombom, alakatoo bombom, believe me boy, I wanna take your heart

Bombom, alakatoo bombom, like a superstition
Bombom, alakatoo bombom, you are my devotion
Bombom, alakatoo bombom, it's my destination
Bombom, alakatoo bombom, believe me boy, I wanna take your heart

Awaka boy, boy on the beat
Awaka girl, girl goin' down the street
I'm not a tart, she's not a boy
I'm not a freak and squeek, squeek

Move it to the left and move it to the right
Move it to the girls, up all night
Aha, mmm, mmm
Aha

Bombom, alakatoo bombom, like a superstition
Bombom, alakatoo bombom, you are my devotion
Bombom, alakatoo bombom, it's my destination
Bombom, alakatoo bombom, believe me boy, I wanna take your heart

Bombom, alakatoo bombom, like a superstition
Bombom, alakatoo bombom, you are my devotion
Bombom, alakatoo bombom, it's my destination
Bombom, alakatoo bombom, believe me boy, I wanna take your heart

Awaka Boy

Awaka boy, garçon sur le rythme
Awaka boy, garçon qui descend la rue
Je ne suis pas un monstre, je ne suis pas un jouet
Je ne suis pas une fille, car je suis un garçon

Un monstre, monstre, monstre sur le rythme
Je bouge, bouge, bouge au rythme
Je me lève maintenant, je me lève maintenant
Awaka boy, garçon, on sort en ville

Bombom, alakatoo bombom
Bombom, alakatoo bombom
Bombom, alakatoo bombom
Bombom, alakatoo bombom

Laisse-moi, garçon, je veux prendre ton cœur

Bombom, alakatoo bombom

Awaka boy, garçon, ton style est vraiment incroyable
Awaka boy, garçon, tu es sexy dans ce fantasme incroyable
Awaka boy, garçon, crois-moi, j'essaie de te rendre chaud
Awaka boy, garçon, je t'aime, tu me conduis au sommet

Dis-moi pourquoi tu ne me fais pas attention
Maintenant, j'ai envie de ton style
Oh, dis-moi pourquoi tu me fais juste des illusions
Oh, s'il te plaît ne me dis pas au revoir

Bombom, alakatoo bombom, comme une superstition
Bombom, alakatoo bombom, tu es ma dévotion
Bombom, alakatoo bombom, c'est ma destination
Bombom, alakatoo bombom, crois-moi garçon, je veux prendre ton cœur

Bombom, alakatoo bombom

Awaka boy, garçon, la voie pour devenir une superstar
Awaka boy, garçon, la passion est proche et pas si loin
Awaka boy, garçon, le rythme, la danse, on y va
Awaka boy, garçon, te quiero, je me sens chaude

Dis-moi pourquoi tu ne me fais pas attention
Maintenant, j'ai envie de ton style
Oh, dis-moi pourquoi tu me fais juste des illusions
Oh, s'il te plaît ne me dis pas au revoir

Bombom, alakatoo bombom, comme une superstition
Bombom, alakatoo bombom, tu es ma dévotion
Bombom, alakatoo bombom, c'est ma destination
Bombom, alakatoo bombom, crois-moi garçon, je veux prendre ton cœur

Bombom, alakatoo bombom, comme une superstition
Bombom, alakatoo bombom, tu es ma dévotion
Bombom, alakatoo bombom, c'est ma destination
Bombom, alakatoo bombom, crois-moi garçon, je veux prendre ton cœur

Awaka boy, garçon sur le rythme
Awaka girl, fille qui descend la rue
Je ne suis pas une salope, elle n'est pas un garçon
Je ne suis pas un monstre et je ne couine pas, couine pas

Bouge-le à gauche et bouge-le à droite
Bouge-le pour les filles, toute la nuit
Aha, mmm, mmm
Aha

Bombom, alakatoo bombom, comme une superstition
Bombom, alakatoo bombom, tu es ma dévotion
Bombom, alakatoo bombom, c'est ma destination
Bombom, alakatoo bombom, crois-moi garçon, je veux prendre ton cœur

Bombom, alakatoo bombom, comme une superstition
Bombom, alakatoo bombom, tu es ma dévotion
Bombom, alakatoo bombom, c'est ma destination
Bombom, alakatoo bombom, crois-moi garçon, je veux prendre ton cœur