Текст и перевод песни Tattoo Colour feat. กรีซซี่ คาเฟ่ - อยากรู้เสมอมา (Live Session)

อยากรู้.ที่ผ่านมา

Хочу знать.

สิ่งที่ฉัน ไม่เข้าใจ

Чего я не понимаю.

ก็อยากรู้ ช่วยฉันที

Хотел помочь мне.

สิ่งเหล่านี้ คืออะไร

Что это?

เหตุใดจากคนที่รักแต่ฉัน

Почему от любимых, а я

เปลี่ยนไปไม่รักกันนั้น

Изменился, чтобы не любить.

อยากรู้... อยากรู้ว่าเพราะอะไร

Хочу знать ... хочу знать почему.

ความรัก... จากเดิม

Любовь... из оригинала

บอกจะรัก ตลอดไป

Скажи, что любовь будет длиться вечно.

และอีกคำ คำสัญญา

И еще одно слово обещания.

และไม่นาน ก็จากไป

И вскоре исчез.

เหตุใดจากคนมีความใฝ่ฝัน

Почему от людей с амбициями

เปลี่ยนไปไม่รักกันนั้น

Изменился, чтобы не любить.

อยากรู้... อยากรู้ว่าเพราะอะไร

Хочу знать ... хочу знать почему.

อาจเป็นเพียงลมที่เปลี่ยนแปลงคำสัญญาต่างๆ

Май-это всего лишь ветер, изменяющий такое обещание.

เมฆหมอกบดบังท้องฟ้าสว่าง

Плывущие облака затмили яркое небо.

สิ่งที่เห็น เปลี่ยนไป ไม่เหมือนเดิม

То, что мы видим измененным, не то же самое.

แต่ความเป็นจริง ไม่มีคำตอบหัวใจใดๆ

Но реальность такова, что нет никакого ответа на сердце.

ทุกสิ่งต่างเกิดและสิ้นลงไป

Все вещи рождаются и конец низвергается

เป็นเช่นนั้น... เอง เสมอมา

Так что ... Владей, всегда.

อยากรู้... ที่ผ่านมา

Хочу знать ... давно

จะผ่านพ้นไปอย่างไร

Уйдет ли?

ไม่อยากทน... ทรมาน

Не хочу терпеть... пытки.

แล้วอยู่อย่างนี้ อีกต่อไป

Тогда живи так больше.

แค่อยากจะลืมทุกความเจ็บช้ำ

Просто хочу забыть всю боль.

อย่างลืมภาพเธอคนนั้น

Совершенно забудь о ней парень

อยากรู้... ก็อยากรู้ต้องทำยังไง

Хочу знать ... хотел бы я знать, что делать.