Волки - TattooIN перевод на английский

Волки

Разлетаясь на осколки
Разговоры, недомолвки
Убивают стрелы колких фраз
Мы как раненые волки
След кровавый тянем долгий
И победы разделяют нас

Дальше тишина
Это чья вина?
И мы рядом, но
Холод как стена
Я с тобой один
Ты со мной одна
Дальше тишина

Дальше тишина
Чья это вина?
Что разрушен мир
Это как война
Снова я один
Ты одна
Дальше тишина

Разум выдаёт ошибку
Собираем из обрывков
Но не склеить все как было вновь
И ступая почвой зыбкой
Вязнем мы в обиде липкой
И так просто не находим слов

Дальше тишина
Это чья вина?
И мы рядом, но
Холод как стена
Я с тобой один
Ты со мной одна
Дальше тишина

Дальше тишина
Чья это вина?
Что разрушен мир
Это как война
Снова я один
Ты одна
Дальше тишина

И почвой зыбкой
Пару шагов
Как из обрывков мы
Собираем вновь
Не хватает слов

Дальше тишина
Это чья вина?
И мы рядом, но
Холод как стена
Я с тобой один
Ты со мной одна
Дальше тишина

Дальше тишина
Чья это вина?
Что разрушен мир
Это как война
Снова я один
Ты одна
Дальше тишина

Дальше тишина
Это чья вина?
И мы рядом, но
Холод как стена
Я с тобой один
Ты со мной одна
Дальше тишина

Дальше тишина
Чья это вина?
Что разрушен мир
Это как война
Снова я один
Ты одна
Дальше тишина

Wolves

Shattering into fragments
Conversations, things left unsaid
Sharp phrases, like arrows, they slay
We're like wounded wolves, you and I
A bloody trail we drag along
And victories tear us apart

Then there's silence
Whose fault is it?
And we're close, yet
Coldness like a wall
I'm alone with you
You're alone with me
Then there's silence

Then there's silence
Whose is the blame?
That the world is broken
It's like a war
Again I'm alone
You're alone
Then there's silence

My mind throws an error
We gather the pieces, the scraps
But can't put it back together, alas
And stepping on shaky ground
We're stuck in sticky resentment, bound
And we just can't find the words

Then there's silence
Whose fault is it?
And we're close, yet
Coldness like a wall
I'm alone with you
You're alone with me
Then there's silence

Then there's silence
Whose is the blame?
That the world is broken
It's like a war
Again I'm alone
You're alone
Then there's silence

And on shaky ground
A couple of steps
Like from the scraps we
Gather again
Words are missing

Then there's silence
Whose fault is it?
And we're close, yet
Coldness like a wall
I'm alone with you
You're alone with me
Then there's silence

Then there's silence
Whose is the blame?
That the world is broken
It's like a war
Again I'm alone
You're alone
Then there's silence

Then there's silence
Whose fault is it?
And we're close, yet
Coldness like a wall
I'm alone with you
You're alone with me
Then there's silence

Then there's silence
Whose is the blame?
That the world is broken
It's like a war
Again I'm alone
You're alone
Then there's silence