Текст и перевод песни TattooIN - Драконы
Рассыпается
миф
Le
mythe
s'effrite,
Мы
ждём
продолжения
On
attend
la
suite
ma
belle,
Роли
для
нас
самих
Des
rôles
pour
nous-mêmes,
Актёры
с
рождения
Acteurs
dès
la
naissance.
Целый
мир
на
кону
Le
monde
entier
en
jeu,
Неразумные
дети
Enfants
insensés,
Мы
играем
в
войну
On
joue
à
la
guerre,
На
этой
планете
любви
Sur
cette
planète
d'amour.
Драконы
летят
на
нас
Les
dragons
fondent
sur
nous,
Драконы
не
сводят
глаз
Les
dragons
ne
nous
quittent
pas
des
yeux,
Считаем
потери
On
compte
les
pertes,
Хоть
и
в
сказки
не
верим
Même
si
on
ne
croit
plus
aux
contes.
Драконы
летят
на
нас
Les
dragons
fondent
sur
nous,
Драконы
не
сводят
глаз
Les
dragons
ne
nous
quittent
pas
des
yeux,
Только
за
отражением
Derrière
le
miroir.
Рассыпается
миф
Le
mythe
s'effrite,
И
мы
ждём
продолжения
Et
on
attend
la
suite
chérie,
Нам
с
тобой
только
миг
Juste
un
instant
pour
nous,
В
бесконечном
движении
Dans
un
mouvement
infini.
Целый
мир
на
кону
Le
monde
entier
en
jeu,
Как
жестокие
дети
Comme
des
enfants
cruels,
Мы
играем
в
игру
On
joue
le
jeu,
На
этой
планете
любви
Sur
cette
planète
d'amour.
Драконы
летят
на
нас
Les
dragons
fondent
sur
nous,
Драконы
не
сводят
глаз
Les
dragons
ne
nous
quittent
pas
des
yeux,
Считаем
потери
On
compte
les
pertes,
Хоть
и
в
сказки
не
верим
Même
si
on
ne
croit
plus
aux
contes.
Драконы
летят
на
нас
Les
dragons
fondent
sur
nous,
Драконы
не
сводят
глаз
Les
dragons
ne
nous
quittent
pas
des
yeux,
Только
за
отражением
Derrière
le
miroir,
Только
за
отражением
Derrière
le
miroir.
Считаем
потери
On
compte
les
pertes,
Хоть
и
в
сказки
не
верим
Même
si
on
ne
croit
plus
aux
contes.
Драконы
летят
на
нас
Les
dragons
fondent
sur
nous,
Драконы
не
сводят
глаз
Les
dragons
ne
nous
quittent
pas
des
yeux,
Драконы
летят
на
нас
Les
dragons
fondent
sur
nous,
Драконы
не
сводят
глаз
Les
dragons
ne
nous
quittent
pas
des
yeux,
Считаем
потери
On
compte
les
pertes,
Хоть
и
в
сказки
не
верим
Même
si
on
ne
croit
plus
aux
contes.
Драконы
летят
на
нас
Les
dragons
fondent
sur
nous,
Драконы
не
сводят
глаз
Les
dragons
ne
nous
quittent
pas
des
yeux,
Только
за
отражением
Derrière
le
miroir.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: р. кузьмин
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.