Tatuaje Vivo feat. Rodrigo Levario - Para Qué Llorar - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Tatuaje Vivo feat. Rodrigo Levario - Para Qué Llorar




Para Qué Llorar
Why Cry
Que te han visto llorar por las calles
They've seen you crying in the streets
Y que escribes su nombre con sangre
And that you write her name with blood
A lado de dos corazones, y que tomas para olvidarla
Next to two hearts, and that you drink to forget her
Y te ahogas con sus recuerdos, aunque ella ya no esta contigo
And you drown in her memories, although she is no longer with you
Y te ríes llorando de rabia, la ra la
And you laugh crying with rage, la la
Ya cambiaste sus besos por cerveza
You have already changed her kisses for beer
Porque sientes que es menos tu tristeza
Because you feel that your sadness is less
A ti te pasa lo mismo que a todos
The same thing happens to you as to everyone
Cuando alguien nos rompe el corazón
When someone breaks our heart
Para que llorar si a ti te pasa lo mismo que a mi
Why cry if the same thing happens to you as to me
Llevo sus besos tan dentro de mi
I carry her kisses within me
Y sus caricias en el corazón
And her caresses in my heart
Llevo sus manos tocando mi piel
I carry her hands caressing my skin
También recuerdo cuando me dijo adiós
I also remember when she said goodbye to me
Para que llorar si de tristeza tomas tanta cerveza
Why cry if you drink so much beer because of sadness
Yo te acompaño ven vamos a tomar
I'll keep you company, come on let's have a drink
Veras mañana seguiremos igual
You'll see, tomorrow we'll be the same
Solo que un poco mas viejos que hoy
Just a little older than today
Y aquellos tiempos no podrás olvidar
And those times you will not be able to forget
Ya cambiaste sus besos por cerveza
You have already changed her kisses for beer
Porque sientes que es menos tu tristeza
Because you feel that your sadness is less
A ti te pasa lo mismo que a todos
The same thing happens to you as to everyone
Cuando alguien nos rompe el corazón
When someone breaks our heart
Para que llorar si a ti te pasa lo mismo que a mi
Why cry if the same thing happens to you as to me
Llevo sus besos tan dentro de mi
I carry her kisses within me
Y sus caricias en el corazón
And her caresses in my heart
Llevo sus manos tocando mi piel
I carry her hands caressing my skin
También recuerdo cuando me dijo adiós
I also remember when she said goodbye to me
Para que llorar si de tristeza tomas tanta cerveza
Why cry if you drink so much beer because of sadness
Yo te acompaño ven vamos a tomar
I'll keep you company, come on let's have a drink
Veras mañana seguiremos igual
You'll see, tomorrow we'll be the same
Solo que un poco mas viejos que hoy
Just a little older than today
Y aquellos tiempos no podrás olvidar
And those times you will not be able to forget
Y aquellos tiempos no podrás olvidar
And those times you will not be able to forget
Y aquellos tiempos no podrás olvidar.
And those times you will not be able to forget.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.