Tatuaje Vivo - Cartas de Amor - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tatuaje Vivo - Cartas de Amor




Cartas de Amor
Письма любви
Tus cartas de amor en un rincon
Твои письма любви валяются в углу,
Petalos muertos ke el viento esparcio
Увядшие лепестки, разбросанные ветром,
Fotografias ke he partido en dos.
Фотографии, разорванные на две части.
Noches de luna,
Лунные ночи,
Soledad y alcohol.
Одиночество и алкоголь.
Que he pasado en vela lleno de dolor
Я провел их без сна, в мучениях,
Ahogado en tristeza,
Утопая в печали,
Llorando tu adios.
Скорбя о твоем уходе.
En mi vivir,
В моей жизни,
Eras el sol, ke ilumina mi corazon;
Ты была солнцем, освещавшим мое сердце;
Hoy todo es gris... sin tu calor
Теперь все серо... без твоего тепла
Hiela mi alma;
Моя душа замерзает;
Muriendo estoy.
Я умираю.
En mi vivir,
В моей жизни,
Eras el sol, ke ilumina mi corazon;
Ты была солнцем, освещавшим мое сердце;
Hoy todo es gris... sin tu calor
Теперь все серо... без твоего тепла
Hiela mi alma;
Моя душа замерзает;
Muriendo estoy.
Я умираю.
Tus cartas de amor en un rincon
Твои письма любви валяются в углу,
Petalos muertos ke el viento esparcio
Увядшие лепестки, разбросанные ветром,
Fotografias ke he partido en dos.
Фотографии, разорванные на две части.
Noches de luna,
Лунные ночи,
Soledad y alcohol.
Одиночество и алкоголь.
Que he pasado en vela lleno de dolor
Я провел их без сна, в мучениях,
Ahogado en tristeza,
Утопая в печали,
Llorando tu adios.
Скорбя о твоем уходе.
En mi vivir,
В моей жизни,
Eras el sol, ke ilumina mi corazon;
Ты была солнцем, освещавшим мое сердце;
Hoy todo es gris... sin tu calor
Теперь все серо... без твоего тепла
Hiela mi alma;
Моя душа замерзает;
Muriendo estoy...
Я умираю...





Авторы: Ricardo Garcia Rios


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.