Le Diré - Tatuaje Vivo перевод на немецкий

Le Diré

Una hermosa mujer de un extraño lugar
Me vino a enamorar y se tuvo que marchar

Le mandaré una rosa (le mandaré una rosa)
Y una carta de amor (y una carta de amor)
Le diré que es hermosa, más bella que una flor
Como una mariposa que en la tarde voló

Le diré que la extraño (le diré que la extraño)
Que no la puedo olvidar (que no la puedo olvidar)
Que me hacen falta sus besos, sus caricias y algo más

Le mandaré una rosa (le mandaré una rosa)
Y una carta de amor (y una carta de amor)
Le diré que es hermosa, más bella que una flor
Como una mariposa que en la tarde voló

Le diré que la extraño (le diré que la extraño)
Que no la puedo olvidar (que no la puedo olvidar)
Que me hacen falta sus besos, sus caricias y algo más

Ich Werde Ihr Sagen

Eine wunderschöne Frau von einem fremden Ort
Kam, um mich zu verlieben, und musste wieder gehen

Ich werde ihr eine Rose schicken (ich werde ihr eine Rose schicken)
Und einen Liebesbrief (und einen Liebesbrief)
Ich werde ihr sagen, dass sie wunderschön ist, schöner als eine Blume
Wie ein Schmetterling, der am Nachmittag davonflog

Ich werde ihr sagen, dass ich sie vermisse (ich werde ihr sagen, dass ich sie vermisse)
Dass ich sie nicht vergessen kann (dass ich sie nicht vergessen kann)
Dass mir ihre Küsse, ihre Zärtlichkeiten und noch mehr fehlen

Ich werde ihr eine Rose schicken (ich werde ihr eine Rose schicken)
Und einen Liebesbrief (und einen Liebesbrief)
Ich werde ihr sagen, dass sie wunderschön ist, schöner als eine Blume
Wie ein Schmetterling, der am Nachmittag davonflog

Ich werde ihr sagen, dass ich sie vermisse (ich werde ihr sagen, dass ich sie vermisse)
Dass ich sie nicht vergessen kann (dass ich sie nicht vergessen kann)
Dass mir ihre Küsse, ihre Zärtlichkeiten und noch mehr fehlen