Si Tu Te Acuerdas de Mi - Tatuaje Vivo перевод на немецкий

Si Tu Te Acuerdas de Mi

El tiempo ha pasado
Y he estado pensando si te acuerdas de mí
Entre tanto vacío que dejaste al partir

¿Qué fue de tu vida?, quisiera saber
¿Qué ha sido de ti?
Si encontraste el amor verdadero
O si piensas en mí

Pero no, no sé dónde estarás
Abrazando recuerdos, olvidando tristezas
Que dejaste al marchar
Tal vez algún día vuelvas a mí
Pues no pierdo la esperanza que te acuerdes

Que tú te acuerdes de mí
Que tú te acuerdes de mí
Que tú te acuerdes de mí
Y de aquellos momentos que contigo compartí

Que tú te acuerdes de mí
Que tú te acuerdes de mí
Para borrar. de esta historia, este triste fin
Si tú te acuerdas de mí

El tiempo ha pasado
Y he estado pensando si te acuerdas de mí
Entre tanto vacío que dejaste al partir

¿Qué fue de tu vida?, quisiera saber
¿Qué ha sido de ti?
Si encontraste el amor verdadero
O si piensas en mí

Pero no, no sé dónde estarás
Abrazando recuerdos, olvidando tristezas
Que dejaste al marchar
Tal vez algún día vuelvas a mí
Pues no pierdo la esperanza que te acuerdes

Que tú te acuerdes de mí
Que tú te acuerdes de mí
Que tú te acuerdes de mí
Y de aquellos momentos que contigo compartí

Que tú te acuerdes de mí
Que tú te acuerdes de mí
Para borrar, de esta historia, este triste fin

Si tú te acuerdas de mí, de mí, uh-u-uh
Si tú te acuerdas de mí

Wenn du dich an mich erinnerst

Die Zeit ist vergangen
Und ich habe darüber nachgedacht, ob du dich an mich erinnerst
In all der Leere, die du hinterlassen hast, als du gingst

Was ist aus deinem Leben geworden? Ich wüsste es gern
Was ist aus dir geworden?
Ob du die wahre Liebe gefunden hast
Oder ob du an mich denkst

Aber nein, ich weiß nicht, wo du sein wirst
Erinnerungen umarmend, die Traurigkeit vergessend
Die du hinterlassen hast, als du gingst
Vielleicht kehrst du eines Tages zu mir zurück
Denn ich verliere die Hoffnung nicht, dass du dich erinnerst

Dass du dich an mich erinnerst
Dass du dich an mich erinnerst
Dass du dich an mich erinnerst
Und an jene Momente, die ich mit dir geteilt habe

Dass du dich an mich erinnerst
Dass du dich an mich erinnerst
Um dieses traurige Ende aus dieser Geschichte zu löschen
Wenn du dich an mich erinnerst

Die Zeit ist vergangen
Und ich habe darüber nachgedacht, ob du dich an mich erinnerst
In all der Leere, die du hinterlassen hast, als du gingst

Was ist aus deinem Leben geworden? Ich wüsste es gern
Was ist aus dir geworden?
Ob du die wahre Liebe gefunden hast
Oder ob du an mich denkst

Aber nein, ich weiß nicht, wo du sein wirst
Erinnerungen umarmend, die Traurigkeit vergessend
Die du hinterlassen hast, als du gingst
Vielleicht kehrst du eines Tages zu mir zurück
Denn ich verliere die Hoffnung nicht, dass du dich erinnerst

Dass du dich an mich erinnerst
Dass du dich an mich erinnerst
Dass du dich an mich erinnerst
Und an jene Momente, die ich mit dir geteilt habe

Dass du dich an mich erinnerst
Dass du dich an mich erinnerst
Um dieses traurige Ende aus dieser Geschichte zu löschen

Wenn du dich an mich erinnerst, an mich, uh-u-uh
Wenn du dich an mich erinnerst