Vida por Amor - Tatuaje Vivo перевод на немецкий

Vida por Amor

¿Dónde ha quedado aquel
Hombre de mil valores?
¿Dónde podría ser
Que haya estado el hombre?

De aquel personaje de cuento irreal
Que piensa y sueña, que nada es verdad
Solo imagina que ella no morirá

Es una canción que hice para ti
Esa es la manera de hacerte sentir
Que mi corazón no puede resistir
Es vida por amor, oh, no

Fuiste paciente y fiel
Con todos mis errores
Siempre tengo en la piel
El sabor de tu roce

Y recuerdo aquel caro perfume especial
Solo lo usabas a la hora de amar
Y juro que ahora y por siempre en mi mente estarás

Es una canción que hice para ti
Esa es la manera de hacerte sentir
Que mi corazón no puede resistir
Es vida por amor, oh, no

Es una canción que hice para ti
Esa es la manera de hacerte sentir
Que mi corazón no puede resistir
Es vida por amor, oh, no

Es una canción que hice para ti
Esa es la manera de hacerte sentir
Que mi corazón no puede resistir
Es vida por amor

Uh-yeh-eh, uh-yeh-eh-eh
Uh-yeh-eh, uh-yeh
Uh-yeh-eh, uh-yeh-eh-eh
Uh-yeh-ah-ah-ah-ah

Leben für die Liebe

Wo ist er geblieben, jener
Mann mit tausend Werten?
Wo könnte er nur sein,
wo ist dieser Mann nur gewesen?

Jene Figur aus einer unwirklichen Geschichte,
die denkt und träumt, dass nichts wahr ist,
die sich nur vorstellt, dass sie nicht sterben wird.

Dies ist ein Lied, das ich für dich geschrieben habe,
das ist meine Art, dich fühlen zu lassen,
dass mein Herz nicht widerstehen kann.
Es ist Leben für die Liebe, oh, nein.

Du warst geduldig und treu
mit all meinen Fehlern.
Ich trage immer noch auf meiner Haut
den Geschmack deiner Berührung.

Und ich erinnere mich an jenes teure, besondere Parfüm,
das du nur beim Liebesspiel getragen hast.
Und ich schwöre, dass du jetzt und für immer in meinen Gedanken sein wirst.

Dies ist ein Lied, das ich für dich geschrieben habe,
das ist meine Art, dich fühlen zu lassen,
dass mein Herz nicht widerstehen kann.
Es ist Leben für die Liebe, oh, nein.

Dies ist ein Lied, das ich für dich geschrieben habe,
das ist meine Art, dich fühlen zu lassen,
dass mein Herz nicht widerstehen kann.
Es ist Leben für die Liebe, oh, nein.

Dies ist ein Lied, das ich für dich geschrieben habe,
das ist meine Art, dich fühlen zu lassen,
dass mein Herz nicht widerstehen kann.
Es ist Leben für die Liebe.

Uh-yeh-eh, uh-yeh-eh-eh
Uh-yeh-eh, uh-yeh
Uh-yeh-eh, uh-yeh-eh-eh
Uh-yeh-ah-ah-ah-ah