Текст и перевод песни Tatuaje Vivo - Volví a Perder

Volví a Perder

Aquella noche te burlaste de mí
Y me dijiste por qué era yo así
Solo un perdedor y otra vez volví a perder

De mi memoria aún no he podido borrar
Aquella esquina llena de soledad
Donde por ti aquella noche me senté a llorar

La falsedad en tu rostro
No la pudiste ocultar
Por eso fue que esa noche
Te decidiste marchar

Se rumora por el barrio
Que te encontraste otro amor
Que tiene mucho dinero
Y que el mundo te ofreció

Se rumora por el barrio
Que te encontraste otro amor
Que tiene mucho dinero
Y que el mundo te ofreció

Podrá comprarte la luna
Las estrellas con el sol
Pero el amor que te di
Ese no tenía valor

Aquella noche te burlaste de mí
Y me dijiste por qué era yo así
Solo un perdedor y otra vez volví a perder

Я снова проиграл

Той ночью ты насмехалась надо мной
И сказала, почему я такой
Просто неудачник, и снова я проиграл

Из своей памяти я не смог стереть
Тот угол, полный одиночества
Где из-за тебя я сидел и плакал

Ложь на твоем лице
Ты не смогла скрыть
Поэтому, той ночью
Ты решила уйти

Ходят слухи в округе
Что ты нашла себе другую любовь
У которого много денег
И что мир предложил тебе

Ходят слухи в округе
Что ты нашла себе другую любовь
У которого много денег
И что мир предложил тебе

Он может купить тебе луну
Звезды и солнце
Но любовь, которую я тебе дал
Она была неважна

Той ночью ты насмехалась надо мной
И сказала, почему я такой
Просто неудачник, и снова я проиграл