Текст и перевод песни Tatum Rush - Barbarella
Hai
parcheggiato
la
tua
Tesla
fra
gli
ulivi
Tu
as
garé
ta
Tesla
parmi
les
oliviers
Silenziosa
come
quando
ti
scoprivo
Silencieuse
comme
quand
je
te
découvrais
I
vampiri
già
lo
sanno
quando
arrivi
Les
vampires
le
savent
déjà
quand
tu
arrives
Purosangue
diluito
nel
collirio
Sang
pur
dilué
dans
le
collyre
Torni
solo
quando
brucia
la
provenza
Tu
reviens
seulement
quand
la
Provence
brûle
C'è
più
fumo
che
in
un
pozzo
in
Medio
Oriente
Il
y
a
plus
de
fumée
que
dans
un
puits
au
Moyen-Orient
Perché
aiuta
a
rispettare
una
cadenza
Parce
que
ça
aide
à
respecter
un
rythme
Siamo
nati
sotto
l'anno
del
serpente
Nous
sommes
nés
sous
l'année
du
serpent
Sei
tornata
ancor
più
giovane
e
ribelle
Tu
es
revenue
encore
plus
jeune
et
rebelle
Voglio
spargerti
carbone
sulla
pelle
Je
veux
te
saupoudrer
de
charbon
sur
la
peau
Sembri
quella
nell'arcano
della
stella
Tu
ressembles
à
celle
dans
l'Arcane
de
l'Étoile
E
io
l'angelo
nel
film
di
Barbarella
Et
moi
l'ange
dans
le
film
de
Barbarella
(Sono
l'angelo
nel
film
di
Barbarella)
(Je
suis
l'ange
dans
le
film
de
Barbarella)
(Sono
l'angelo
nel
film
di
Barbarella)
(Je
suis
l'ange
dans
le
film
de
Barbarella)
(Sono
l'angelo
nel
film
di
Barbarella)
(Je
suis
l'ange
dans
le
film
de
Barbarella)
(Sono
l'angelo
nel
film
di
Barbarella)
(Je
suis
l'ange
dans
le
film
de
Barbarella)
Guardavamo
dieci
film
di
Dario
Argento
On
regardait
dix
films
de
Dario
Argento
Poi
stavamo
col
televisore
spento
Puis
on
restait
avec
le
téléviseur
éteint
A
parlare
delle
fini
più
angoscianti
À
parler
des
fins
les
plus
angoissantes
E
dei
ruoli
femminili
più
brillanti
Et
des
rôles
féminins
les
plus
brillants
Ma
non
fanno
ancora
il
Grande
Fratello?
Mais
ils
ne
font
plus
Big
Brother
?
Ho
bisogno
ora
di
spegnere
il
cervello
J'ai
besoin
maintenant
d'éteindre
mon
cerveau
È
rimasto
solo
fondo
di
assenzio
Il
ne
reste
que
du
fond
d'absinthe
Per
mandare
giù
il
mio
terzo
Raffaello
Pour
avaler
mon
troisième
Raffaello
Vino
al
vino
Du
vin
au
vin
Sangue
a
Dracula
Du
sang
à
Dracula
Carne
a
Frankenstein
De
la
chair
à
Frankenstein
E
cristo
a
Satana
Et
le
Christ
à
Satan
Un
cretino
sempre
pascola
Un
crétin
broute
toujours
Ma
non
è
libero
Mais
il
n'est
pas
libre
Dalla
sua
maschera
De
son
masque
Sei
tornata
ancor
più
giovane
e
ribelle
Tu
es
revenue
encore
plus
jeune
et
rebelle
Voglio
spargerti
carbone
sulla
pelle
Je
veux
te
saupoudrer
de
charbon
sur
la
peau
Sembri
quella
nell'arcano
della
stella
Tu
ressembles
à
celle
dans
l'Arcane
de
l'Étoile
E
io
l'angelo
nel
film
di
Barbarella
Et
moi
l'ange
dans
le
film
de
Barbarella
(Sono
l'angelo
nel
film
di
Barbarella)
(Je
suis
l'ange
dans
le
film
de
Barbarella)
(Sono
l'angelo
nel
film
di
Barbarella)
(Je
suis
l'ange
dans
le
film
de
Barbarella)
(Sono
l'angelo
nel
film
di
Barbarella)
(Je
suis
l'ange
dans
le
film
de
Barbarella)
(Sono
l'angelo
nel
film
di
Barbarella)
(Je
suis
l'ange
dans
le
film
de
Barbarella)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.