Текст и перевод песни Tatum Rush - Too Late

Too Late

Contenta tu
Ora mi dici che hai trovato il tuo uomo
Non parlo più

Sarà un anno o due
Che cerchiamo invano di trovare il tempo di uscire un po'
Recuperare un po'

Dobbiamo riguardare
Cinquanta sfumature di grigio e anche di nero
Non so quale sia il peggiore
Ma con te tutto prende un senso diverso dal vero

No, non voglio immaginare
Quanto blando sia restare a sentire lui (oh no)
A parlare dei suoi business
Non conosce neanche i gusti strani tuoi, uguali ai miei

Sapore di sale, quello rosa d'Himalaya è meglio, babe
Portami a ballare in un locale sulla playa a Saint-Tropez
So che tu ci credi quindi ci faremo un tema astrale, babe
Perché i tuoi sguardi seri quando oggi sarà ieri, è già too late (già too late)

Come hai fatto poi a cambiare
Fra star sola e farti male già lo sai cosa vuoi
Ma possiamo rimediare
Le valigie le sai fare allora dai, io partirei

Sapore di sale, quello rosa d'Himalaya è meglio, babe
Portami a ballare in un locale sulla playa a Saint-Tropez
So che tu ci credi quindi ci faremo un tema astrale, babe
Perché i tuoi sguardi seri quando oggi sarà ieri, è già too late, già too late

Too Late

Be happy
Now you tell me that you've found your man
I don't talk anymore

It'll be a year or two
That we've been trying in vain to find time to go out a bit
To make up a little

We must watch again
Fifty shades of grey and also black
I don't know which is the worst
But with you everything makes a different sense from the truth

No, I don't want to imagine
How bland it is to stay and listen to him (oh no)
Talking about his businesses
He doesn't even know your strange tastes, the same as mine

A taste of salt, the pink Himalayan one is better, babe
Take me dancing to a club on the beach in Saint-Tropez
I know you believe in it so we'll make it an astral theme, babe
Because your serious looks when today will be yesterday, it's already too late (already too late)

How did you manage to change
Between being alone and getting hurt, you already know what you want
But we can fix it
You know how to pack, come on, I'd leave

A taste of salt, the pink Himalayan one is better, babe
Take me dancing to a club on the beach in Saint-Tropez
I know you believe in it so we'll make it an astral theme, babe
Because your serious looks when today will be yesterday, it's already too late, already too late