Eu Amei a Toa - Taty Girl перевод на немецкий

Eu Amei a Toa

Me fez bem o sim, mas o mal cê fez melhor
Deixa pra lá
Essa é uma fase que eu nem gosto de lembrar

Foi a parte que eu mais sofri na vida
Foi um amor que me deu duas alegrias
Uma foi na chegada, outra na despedida

Eu te amei à toa, eu te amei à toa
Mas serviu pra aprender
Amor não se entrega pra qualquer pessoa

Eu te amei à toa, eu te amei à toa
Não quero mais você
Seu sentimento é falso e magoa

Eu posso até te perdoar
Mas meu coração não perdoa

Isso é Taty Girl
Se apaixona!

Me fez bem o sim, mas o mal cê fez melhor
Deixa pra lá
Essa é uma fase que eu não gosto de lembrar

Foi a parte que eu mais sofri na vida
Foi o amor que me deu duas alegrias
Uma foi na chegada, outra na despedida

Eu te amei à toa, eu te amei à toa
Mas serviu pra aprender
Que o amor não se entrega pra qualquer pessoa

Eu te amei à toa, eu te amei à toa
Não quero mais você
Seu sentimento é falso e magoa

Eu posso até te perdoar
Mas meu coração não perdoa

(É Taty Girl, menino!)
Isso é Taty Girl

Ich habe umsonst geliebt

Dein Ja tat mir gut, aber das Schlechte hast du besser gemacht
Lass es gut sein
Das ist eine Phase, an die ich mich nicht gerne erinnere

Es war die Zeit, in der ich am meisten gelitten habe
Es war eine Liebe, die mir zwei Freuden bereitete
Eine bei der Ankunft, die andere beim Abschied

Ich habe dich umsonst geliebt, ich habe dich umsonst geliebt
Aber es hat mir geholfen zu lernen
Liebe gibt man nicht jedem hin

Ich habe dich umsonst geliebt, ich habe dich umsonst geliebt
Ich will dich nicht mehr
Dein Gefühl ist falsch und verletzt

Ich kann dir vielleicht vergeben
Aber mein Herz vergibt nicht

Das ist Taty Girl
Verliebt euch!

Dein Ja tat mir gut, aber das Schlechte hast du besser gemacht
Lass es gut sein
Das ist eine Phase, an die ich mich nicht gerne erinnere

Es war die Zeit, in der ich am meisten gelitten habe
Es war die Liebe, die mir zwei Freuden bereitete
Eine bei der Ankunft, die andere beim Abschied

Ich habe dich umsonst geliebt, ich habe dich umsonst geliebt
Aber es hat mir geholfen zu lernen
Dass man Liebe nicht jedem hingibt

Ich habe dich umsonst geliebt, ich habe dich umsonst geliebt
Ich will dich nicht mehr
Dein Gefühl ist falsch und verletzt

Ich kann dir vielleicht vergeben
Aber mein Herz vergibt nicht

(Das ist Taty Girl, Junge!)
Das ist Taty Girl