Текст и перевод песни Taty pink - A Maior Saudade

A Maior Saudade

É Taty Pink!
Ãh-hã, ãh-hã

Tem amores da vida que não são pra vida
Nesse caso, eu e você somos a prova viva
E tem começo que o fim nem passa na cabeça
Até que um belo dia esse dia chega

Chega chamando pelo nome quem chamou de amor
E a boca que falou te amo fala que acabou
E o nosso pra sempre infelizmente não vingou

Apesar de não te comover com o meu sofrimento
Mesmo que sair da sua vida seja um livramento
Apesar de não valer o álcool que eu tô bebendo
Mesmo que você ligue o foda-se, cê segue sendo

A maior saudade de todos os tempos
A maior saudade de todos os tempos

É Taty Pink!
Ãh-hã, ãh-hã

Tem amores da vida que não são pra vida
Nesse caso, eu e você somos a prova viva
E tem começo que o fim nem passa na cabeça
Até que um belo dia esse dia chega

Chega chamando pelo nome quem chamou de amor
E a boca que falou te amo fala que acabou
E o nosso pra sempre infelizmente não vingou

Apesar de não te comover com o meu sofrimento
Mesmo que sair da sua vida seja um livramento
Apesar de não valer o álcool que eu tô bebendo
Mesmo que você ligue o foda-se, cê segue sendo

A maior saudade de todos os tempos
A maior saudade de todos os tempos

Самая большая тоска

Это Тати Пинк!
Ага, ага

Есть в жизни такие любови, которые не длятся вечно
В этом случае, я и ты - живое тому доказательство
И есть начало, в котором о конце даже не думаешь
Пока в один прекрасный день этот день не наступает

Наступает, называя по имени того, кого называл любовью
И уста, которые говорили "люблю тебя", говорят, что всё кончено
И наше "навсегда", к сожалению, не сбылось

И пусть ты не проникаешься моими страданиями
Даже если уход из твоей жизни - это для меня спасение
И пусть ты не стоишь того алкоголя, который я пью
Даже если тебе всё равно, ты продолжаешь быть

Самой большой тоской всех времён
Самой большой тоской всех времён

Это Тати Пинк!
Ага, ага

Есть в жизни такие любови, которые не длятся вечно
В этом случае, я и ты - живое тому доказательство
И есть начало, в котором о конце даже не думаешь
Пока в один прекрасный день этот день не наступает

Наступает, называя по имени того, кого называл любовью
И уста, которые говорили "люблю тебя", говорят, что всё кончено
И наше "навсегда", к сожалению, не сбылось

И пусть ты не проникаешься моими страданиями
Даже если уход из твоей жизни - это для меня спасение
И пусть ты не стоишь того алкоголя, который я пью
Даже если тебе всё равно, ты продолжаешь быть

Самой большой тоской всех времён
Самой большой тоской всех времён