Текст и перевод песни Tatá Aeroplano - Amiga do Casal de Amigos

Amiga do Casal de Amigos

Esperei a noite inteira um casal de amigos e amiga deles,
Vinha somente pra me acompanhar
Esperei a noite inteira um casal de amigos e amiga deles,
Vinha somente pra me acompanhar
Eles não vieram, eles nem ligaram
Eles simplesmente me ignoraram
E eu embriagado adormeci, quando deu
Lá pras 5: 30 da manhã uma chamada
Desconhecida me despertou
Curioso atendi e era amiga do casal de amigos
Dizendo: Que estava hummm
Bem sozinha, bem perto de casa, bem perto de se subir
E vir se deitar comigo
Depois de dez minutos ela sim maravilhosa,
Ela subiu com olhos de quem fumou a noite inteira
Ela subiu com olhos de quem bebeu a noite inteira
Ela subiu com olhos de quem esperou a noite inteira
Ela subiu com olhos de quem veio só pra me devorar

L'amie du couple d'amis

J'ai attendu toute la nuit un couple d'amis et leur amie,
Elle ne devait venir que pour me tenir compagnie
J'ai attendu toute la nuit un couple d'amis et leur amie,
Elle ne devait venir que pour me tenir compagnie
Ils ne sont pas venus, ils n'ont même pas appelé
Ils m'ont simplement ignoré
Et ivre, je me suis endormi, quand ça a été
Vers 5h30 du matin un appel
Inconnu m'a réveillé
Curieux, j'ai répondu et c'était l'amie du couple d'amis
Disant : qu'elle était hummm
Toute seule, juste à côté de chez elle, juste à côté de monter
Et viens te coucher avec moi
Après dix minutes, elle, si merveilleuse,
Elle est montée avec les yeux de quelqu'un qui a fumé toute la nuit
Elle est montée avec les yeux de quelqu'un qui a bu toute la nuit
Elle est montée avec les yeux de quelqu'un qui a attendu toute la nuit
Elle est montée avec les yeux de quelqu'un qui est venu juste pour me dévorer