Call Your Name - Tora-iперевод на французский




Call Your Name
Appelle ton nom
Don't take this one defense of mine and call it broken
Ne prends pas cette défense de moi et ne l'appelle pas brisée
Habits of golden shards and came, and I'm strolling
Des habitudes de fragments d'or sont venues, et je me promène
We wait, oh, by the phones, we grow
Nous attendons, oh, au téléphone, nous grandissons
Rest assured, I'm know I am burdened by your assumption
Sois assurée, je sais que je suis accablée par ton supposition
Call your name out
Appelle ton nom
To love you forever and not just tonight
Pour t'aimer pour toujours et pas juste ce soir
Ooh, that I have when the lights are out
Ooh, que j'ai quand les lumières sont éteintes
I know I've tried
Je sais que j'ai essayé
But if it doesn't dance
Mais si ça ne danse pas
When you're not in my sight
Quand tu n'es pas dans mon champ de vision
Please, can you tell me why?
S'il te plaît, peux-tu me dire pourquoi?
Doesn't bother you none
Ne te dérange pas
That I won't ever know both sides?
Que je ne connaîtrai jamais les deux côtés?
Roll it back to our waters, only good in your tide
Ramène-le à nos eaux, seulement bon dans ta marée
First time you paid the price, and my heart took advice
La première fois que tu as payé le prix, et mon cœur a suivi tes conseils
Rest assured, I know I am burdened by your assumption
Sois assurée, je sais que je suis accablée par ton supposition
Call your name out
Appelle ton nom
To love you forever and not just tonight
Pour t'aimer pour toujours et pas juste ce soir
Ooh, that I have when the lights are out
Ooh, que j'ai quand les lumières sont éteintes
I know I've tried
Je sais que j'ai essayé
But if it doesn't dance
Mais si ça ne danse pas
When you're not in my sight
Quand tu n'es pas dans mon champ de vision
Please, can you tell me why?
S'il te plaît, peux-tu me dire pourquoi?
They don't write stories 'bout women like me
Ils n'écrivent pas d'histoires sur des femmes comme moi
Say that the flow, this is our fate
Dis que le flux, c'est notre destin
Don't pass go, no, straight to jail
Ne passe pas Go, non, directement en prison
Please, heard about euphoria
S'il te plaît, j'ai entendu parler d'euphorie
Somethin' bout release
Quelque chose à propos de la libération
Such things don't stay around, yeah
Ces choses ne restent pas, oui
We only know about it
On n'en sait que par ouï-dire
Come to fit love, give just enough
Viens pour aimer, donne juste assez
Make me believe there's more to us
Fais-moi croire qu'il y a plus entre nous
Than a conditional type
Qu'un type conditionnel
But what's worse, same old story we all serve
Mais ce qui est pire, la même vieille histoire que nous servons tous
Call your name out
Appelle ton nom
To love you forever and not just tonight
Pour t'aimer pour toujours et pas juste ce soir
Ooh, that I have when the lights are out
Ooh, que j'ai quand les lumières sont éteintes
Telling you I've tried
Je te dis que j'ai essayé
But if it doesn't dance
Mais si ça ne danse pas
When you're not in my sight
Quand tu n'es pas dans mon champ de vision
Please, can you tell me why?
S'il te plaît, peux-tu me dire pourquoi?
Call your name out
Appelle ton nom
To love you forever and not just tonight
Pour t'aimer pour toujours et pas juste ce soir
Ooh, that I have when the lights are out
Ooh, que j'ai quand les lumières sont éteintes
I know I've tried
Je sais que j'ai essayé
But if it doesn't dance
Mais si ça ne danse pas
When you're not in my sight
Quand tu n'es pas dans mon champ de vision
Call your name out
Appelle ton nom





Авторы: Tora Lambie, Joseph Carson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.