Текст и перевод песни Tauren Wells feat. Donald Lawrence & Company - Trenches (Sunday A.M. Version)

Trenches (Sunday A.M. Version)

Isn't it funny how out of nowhere
Life can bright us all to the pause?
But it's so comforting to know
That God's loves seeks out the defenseless
And covers us all in the trenches

I was in certain danger
Caught in the crossfire of hope and regret
Thought I could be my own savior
But I'm sinking, sinking fast

'Cause it's too much to handle
Alone in the battle
I'm desperate for You, Lord

Heart under fire, facing defeat
So close to surrender, to my enemies
But love came from heaven, to fight for me
When I am defenseless, You climb in the trenches
The trenches with me

Faithful from the beginning
You felt my pain, You have been where I've been
I hear You say, "It is finished"
It is written we win in the end

Heart under fire, facing defeat
So close to surrender, to my enemies
But love came from heaven, to fight for me
When I am defenseless, You climb in the trenches

The King of all glory, made Himself low
To be my defender, wherever I go
My shield and my refuge, protector and friend
You're always here, You're always here

Heart's under fire, I'm facing defeat
So close to surrender, to my enemies
But love came from heaven, You came and You rescued me
When I am defenseless, You climb in the trenches

When I am defenseless (come on)
When nothing else could help
When we had no more answers
Yes Sir, it was Your love that we started to attribute to us
Yea, You healed, You lifted us!

Heart's under fire (hallelujah), I'm facing defeat (yes God)
So close to surrender, to my enemies
But love came from heaven, to fight for me
When I am defenseless, You climb in the trenches
When I am defenseless, You climb in the trenches

The trenches with me
You're here with me
You won't leave me alone
You climb in the trenches
With me

Tranchées (Version dimanche matin)

N'est-ce pas drôle comment, de nulle part,
La vie peut nous amener tous à la pause ?
Mais c'est tellement réconfortant de savoir
Que l'amour de Dieu recherche les sans défense
Et nous couvre tous dans les tranchées

J'étais en danger certain
Pris dans le feu croisé de l'espoir et du regret
Je pensais pouvoir être mon propre sauveur
Mais je coule, je coule rapidement

Parce que c'est trop lourd à porter
Seul dans la bataille
Je suis désespéré de toi, Seigneur

Le cœur en feu, face à la défaite
Si près de me rendre, à mes ennemis
Mais l'amour est venu du ciel, pour se battre pour moi
Quand je suis sans défense, tu montes dans les tranchées
Les tranchées avec moi

Fidèle depuis le début
Tu as ressenti ma douleur, tu as été là où j'ai été
Je t'entends dire : "C'est fini"
Il est écrit que nous gagnons à la fin

Le cœur en feu, face à la défaite
Si près de me rendre, à mes ennemis
Mais l'amour est venu du ciel, pour se battre pour moi
Quand je suis sans défense, tu montes dans les tranchées

Le roi de toute gloire, s'est abaissé
Pour être mon défenseur, où que j'aille
Mon bouclier et mon refuge, protecteur et ami
Tu es toujours là, tu es toujours là

Le cœur est en feu, je suis face à la défaite
Si près de me rendre, à mes ennemis
Mais l'amour est venu du ciel, tu es venu et tu m'as sauvé
Quand je suis sans défense, tu montes dans les tranchées

Quand je suis sans défense (allez)
Quand rien d'autre ne pouvait aider
Quand nous n'avions plus de réponses
Oui, mon Seigneur, c'est ton amour que nous avons commencé à nous attribuer
Oui, tu as guéri, tu nous as relevés !

Le cœur est en feu (alléluia), je suis face à la défaite (oui Dieu)
Si près de me rendre, à mes ennemis
Mais l'amour est venu du ciel, pour se battre pour moi
Quand je suis sans défense, tu montes dans les tranchées
Quand je suis sans défense, tu montes dans les tranchées

Les tranchées avec moi
Tu es ici avec moi
Tu ne me laisseras pas seul
Tu montes dans les tranchées
Avec moi