Текст и перевод песни Tauren Wells - Known (Spanglish Version)

Known (Spanglish Version)

It's so unusual it's frightening
You see right through the mess inside me
And you call me out to pull me in
You tell me I can start again
And I don't need to keep on hiding

I'm fully known and loved by You
You won't let go no matter what I do
And it's not one or the other
It's hard truth and ridiculous grace
To be known fully known and loved by You
I'm fully known and loved by You

Eres quien siempre me persigue
Aunque seguido me desvíe, oh
Cuidas mi corazón con Tu verdad
A Tu amor quien vencerá
Y yo me rindo a Tu bondad, oh

Soy conocido y amado por Ti
Y no hay nada
Que te aleje de mí

Y no es uno o el otro
Es verdad y Divina Gracia
Conocido ser, y aún ser amado por Ti
Soy conocido y amado por Ti

How real, how wide How rich, how high is Your heart
I cannot find the reasons why You give me so much

Qué real, qué grande, Y alto es tu corazón
No encuentro las razones por que Tanto me das

I'm fully known and loved by You
You won't let go no matter what I do
And it's not one or the other
It's hard truth and ridiculous grace
To be known fully known and loved by You
I'm fully known and loved by You

It's so unusual it's frightening
I'm fully known and loved by You

Connu (Version Spanglish)

C'est tellement inhabituel que c'est effrayant
Tu vois à travers le désordre qui est en moi
Et tu m'appelles pour me tirer vers toi
Tu me dis que je peux recommencer
Et que je n'ai pas besoin de continuer à me cacher

Je suis pleinement connu et aimé par Toi
Tu ne lâcheras pas prise, quoi que je fasse
Et ce n'est pas l'un ou l'autre
C'est la vérité dure et la grâce ridicule
Être connu, pleinement connu et aimé par Toi
Je suis pleinement connu et aimé par Toi

Tu es celui qui me poursuit toujours
Même si je m'égare souvent, oh
Tu prends soin de mon cœur avec Ta vérité
À Ton amour qui vaincra
Et je me rends à Ta bonté, oh

Je suis connu et aimé par Toi
Et il n'y a rien
Qui te tienne éloigné de moi

Et ce n'est pas l'un ou l'autre
C'est la vérité et la grâce divine
Être connu, et être encore aimé par Toi
Je suis connu et aimé par Toi

À quel point, à quel point, à quel point, à quel point, est ton cœur
Je ne trouve pas les raisons pour lesquelles tu me donnes tant

Quelle réalité, quelle grandeur, et quelle hauteur a ton cœur
Je ne trouve pas les raisons pour lesquelles tu me donnes autant

Je suis pleinement connu et aimé par Toi
Tu ne lâcheras pas prise, quoi que je fasse
Et ce n'est pas l'un ou l'autre
C'est la vérité dure et la grâce ridicule
Être connu, pleinement connu et aimé par Toi
Je suis pleinement connu et aimé par Toi

C'est tellement inhabituel que c'est effrayant
Je suis pleinement connu et aimé par Toi