EN MAREAS - Tauro farias перевод на немецкий

EN MAREAS

Si no sintiera como siento
Te echaría de menos
Si no hubiese perdido tantas veces
Frente al espejo
Vería un alma que se escapa
Una obra en deceso
En ves de eso veo vida y
Amor al proceso

Son otras vidas que me guían
Almas de mis ancestros
A construir con mis palabra una música
De fuertes cimientos
Que hace sentir al que recibe
Con el corazón abierto
La gratitud de estar vivo y
La desnudez del sentimiento

Danzan colores
Se funden las almas
En mareas
En mareas

Vente conmigo
Y recibe las fuerzas
En mareas
En mareas

A ver prestado mis servicios
A los delirios ser preso
De los vicios de los malos pensamientos
La noche excesos
Si no hubiera conocido de primera mano
El puto infierno
Seguramente no sabría explicarme
Ni sentir como siento

Danzan colores
Se funden las almas
En mareas
En mareas

Vente conmigo
Y recibe las fuerzas
En mareas
En mareas

Danzan colores
Se funden las almas
En mareas
En mareas

Vente conmigo
Y recibe las fuerzas
En mareas
En mareas

IN GEZEITEN

Wenn ich nicht fühlen würde, wie ich fühle,
würde ich dich vermissen.
Wenn ich nicht so oft verloren hätte,
vor dem Spiegel,
sähe ich eine Seele, die entflieht,
ein Werk im Niedergang.
Stattdessen sehe ich Leben und
Liebe zum Prozess.

Es sind andere Leben, die mich leiten,
Seelen meiner Vorfahren,
um mit meinen Worten eine Musik
mit starkem Fundament zu erschaffen,
die denjenigen, der mit
offenem Herzen empfängt,
die Dankbarkeit des Lebens spüren lässt und
die Nacktheit des Gefühls.

Farben tanzen,
Seelen verschmelzen
in Gezeiten,
in Gezeiten.

Komm mit mir
und empfange die Kräfte
in Gezeiten,
in Gezeiten.

Hätte ich meine Dienste nicht den Wahnvorstellungen geliehen,
wäre nicht Gefangener
der Laster und der schlechten Gedanken gewesen,
der Exzesse der Nacht,
hätte ich nicht aus erster Hand
die verdammte Hölle kennengelernt,
könnte ich mich sicherlich nicht erklären
noch fühlen, wie ich fühle.

Farben tanzen,
Seelen verschmelzen
in Gezeiten,
in Gezeiten.

Komm mit mir
und empfange die Kräfte
in Gezeiten,
in Gezeiten.

Farben tanzen,
Seelen verschmelzen
in Gezeiten,
in Gezeiten.

Komm mit mir
und empfange die Kräfte
in Gezeiten,
in Gezeiten.