Tauski - En enää koskaan laula rakkaudesta - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tauski - En enää koskaan laula rakkaudesta




En enää koskaan laula rakkaudesta
Я больше никогда не буду петь о любви
Istun yksin sänkysi reunalla
Сижу один на краю твоей кровати,
¦inen aurinko maalaa sinun maailmaa
Утреннее солнце рисует твой мир.
Se oli kuivannut kyyneleesi viimeisen
Оно высушило твои последние слезы
Ja antanut unen kauniin puhtaan valkoisen
И подарило чистый белый сон.
Eilen olit vielä niin kovin hajallaan
Вчера ты была так разбита,
Tänään hyvähaltija on jälleen sinun mukana
Сегодня добрая фея снова с тобой.
Kerroit kuinka vaikeaa on kaikki unohtaa
Ты рассказывала, как тяжело всё забыть,
Kaiken senkin jälkeen mitä toinen aiheuttaa
Даже после всего, что причинил другой.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
En enää koskaan laula rakkaudesta
Я больше никогда не буду петь о любви,
En laula kurjista luoduista haaveista
Не буду петь о жалких, созданных мечтах,
En laula valheista joita kyynelillä maksetaan
Не буду петь о лжи, за которую платят слезами,
Ei siinä helvetissä hengittää voi milloinkaan
В этом аду невозможно дышать.
Kerroit kuinka sattuu kun oikeesti rakastaa
Ты рассказывала, как больно, когда по-настоящему любишь,
Kun toiseen et voi luottaa enää milloinkaan
Когда больше не можешь доверять другому.
Ne valvotut yöt muuttuu tuhansiksi murheiksi
Бессонные ночи превращаются в тысячи печалей,
Ja aina kaipauksiksi niin helvetin vain kipeiksi
И в вечную, такую чертовски болезненную тоску.
Kun toinen pettää toista eikä sitä ymmärrä hän lain
Когда один обманывает другого, не понимая закона,
Että rakkautensa tuhoaa hän sekunnissa vain
Что свою любовь он разрушает в одно мгновение.
On helppo katua ja luulla kaikki unohdettu on
Легко раскаяться и думать, что всё забыто,
Kunnes huomaa verinen vain kyynel jäljellä on
Пока не заметишь, что осталась лишь кровавая слеза.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
En enää koskaan laula rakkaudesta
Я больше никогда не буду петь о любви,
En laula kurjista luoduista haaveista
Не буду петь о жалких, созданных мечтах,
En laula valheista joita kyynelillä maksetaan
Не буду петь о лжи, за которую платят слезами,
Ei siinä helvetissä hengittää voi milloinkaan
В этом аду невозможно дышать.
En laula valheista joita kyynelillä maksetaan
Не буду петь о лжи, за которую платят слезами,
Ei siinä helvetissä hengittää voi milloinkaan
В этом аду невозможно дышать.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.