Текст и перевод песни Tautumeitas - Sadziedami
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Laikā
manim
mātes
kurpes,
Во
время
manim
матери
обувь,
Laikā
mātes
villainīt';
Грудное
villainīt';
Tik
vien
laika
vēl
nebija
Так
как
времени
еще
не
было
Sēsties
tautu
kamanās.
Садиться
народ
на
санях.
Nepļauš'
miežus
rasiņā,
Nepļauš'
ячмень
rasiņā,
Gan
ir
laika
saulītē;
Хотя
времени
на
солнце;
Neieš'
jauna
tautiņās,
Neieš'
новая
tautiņās,
Gan
ir
laika
mūžiņā.
Хотя
времени
mūžiņā.
Sadziedami
mēs,
māsiņas,
Sadziedami
мы,
сестрички,
Kamēr
vienā
vietiņā;
Пока
в
одном;
Kas
to
zina
citu
gadu,
Кто
знает
другой
год,
Kur
mēs
kura
līgosim.
Где
мы
которое
встречаем
лиго.
Ej,
māsiņa,
kad
iedama,
Иди,
сестренка,
когда
идя,
Pavasari
vien
neej,
Весной
только
не
ходи,
Pavasari
tautu
dēls
Весну
молодец
Viršu
ziedu
alu
tais'.
Вересковый
цветок
пиво
таис'.
Es
nebiju
uzaugusi,
Я
не
выросла,
Ne
prātā
ņēmusies,
Не
виду
ņēmusies,
Jau
tautiņas
naudu
bēra
Уже
tautiņas
деньги
в
мои
носки
Pāri
manu
augumiņ'.
Через
мой
augumiņ'.
Sadziedami
mēs,
māsiņas,
Sadziedami
мы,
сестрички,
Kamēr
vienā
vietiņā;
Пока
в
одном;
Kas
to
zina
citu
gadu,
Кто
знает
другой
год,
Kur
mēs
kura
līgosim.
Где
мы
которое
встречаем
лиго.
Sadziedami
mēs,
māsiņas,
Sadziedami
мы,
сестрички,
Kamēr
vienā
vietiņā;
Пока
в
одном;
Kas
to
zina
citu
gadu,
Кто
знает
другой
год,
Kur
mēs
kura
līgosim.
Где
мы
которое
встречаем
лиго.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: lauma bērza, traditional
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.