Escanor (Nanatsu No Taizai) -
Tauz
,
VMZ
перевод на немецкий
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Escanor (Nanatsu No Taizai)
Escanor (Nanatsu No Taizai)
VMZ
e
Player
Tauz
mais
uma
vez
VMZ
und
Player
Tauz,
wieder
einmal
"O
mal
sucumbirá
quando
a
luz
se
levantar
"Das
Böse
wird
unterliegen,
wenn
das
Licht
sich
erhebt
Tornando
o
impossível
algo
fácil
de
alcançar"
Und
das
Unmögliche
zu
etwas
Leichtem
macht"
Eu
luto
pelo
certo,
eu
posso
sentir
Ich
kämpfe
für
das
Richtige,
ich
kann
es
fühlen
Quem
nasceu
pra
brilhar,
nunca
que
vai
desistir
Wer
zum
Strahlen
geboren
wurde,
gibt
niemals
auf
Forte
como
o
sol,
como
a
luz
irei
brilhar
Stark
wie
die
Sonne,
wie
das
Licht
werde
ich
strahlen
Temível
leão
Furchterregender
Löwe
Orgulho
me
guiará
Stolz
wird
mich
leiten
Você
não
sabe,
o
que
é
sentir
fragilidade
Du
weißt
nicht,
wie
es
ist,
Zerbrechlichkeit
zu
fühlen
Sentir-se
esvaindo
as
suas
capacidades
Zu
spüren,
wie
deine
Fähigkeiten
schwinden
Saber
que
você
tem
poder
e
não
consegue
usar
Zu
wissen,
dass
du
Macht
hast
und
sie
nicht
nutzen
kannst
Esteja
muito
longe
quando
a
luz
regressar
Sei
weit
weg,
wenn
das
Licht
zurückkehrt
Entre
as
trevas
me
revigorei
da
escuridão
Zwischen
der
Finsternis
habe
ich
mich
aus
der
Dunkelheit
erholt
Causando
medo
notório
com
o
machado
na
mão
Verursache
Furcht
und
Schrecken
mit
der
Axt
in
der
Hand
Pulso
forte
em
cada
combate
Starker
Puls
in
jedem
Kampf
Pereça
contra
mim,
Mandamento
da
Verdade
Vergehe
vor
mir,
Gebot
der
Wahrheit
Um
raio
de
sol
é
suficiente
Ein
Sonnenstrahl
ist
genug
Em
um
segundo
o
inimigo
se
torna
impotente
In
einer
Sekunde
wird
der
Feind
machtlos
Mesmo
que
ache
que
pode
Auch
wenn
du
denkst,
du
könntest
es
Espero
que
não
tente
Ich
hoffe,
du
versuchst
es
nicht
Metade
da
minha
força
é
o
suficiente
Die
Hälfte
meiner
Kraft
ist
genug
Eu,
mais
forte
que
o
capitão
Ich,
stärker
als
der
Kapitän
Então,
por
quê
acha
que
conseguiria
me
derrotar
Also,
warum
denkst
du,
du
könntest
mich
besiegen?
Como
o
rugido
de
um
leão
Wie
das
Brüllen
eines
Löwen
Minha
presença
pode
decidir
o
rumo
a
se
tomar
Kann
meine
Anwesenheit
die
Richtung
bestimmen,
die
eingeschlagen
wird
Forte
como
o
sol,
como
a
luz
irei
brilhar
Stark
wie
die
Sonne,
wie
das
Licht
werde
ich
strahlen
Temível
leão
Furchterregender
Löwe
Orgulho
me
guiará
Stolz
wird
mich
leiten
A
força
me
define,
presença
em
requisito
Die
Kraft
definiert
mich,
Präsenz
ist
Voraussetzung
Suma
perante
o
resplendor
do
sol
inatingível
Verschwinde
vor
dem
Glanz
der
unerreichbaren
Sonne
Orgulho
tem
seu
peso,
então
que
fique
claro
Stolz
hat
sein
Gewicht,
also
sei
dir
darüber
im
Klaren
A
minha
arrogância
pesa
mais
que
meu
machado
Meine
Arroganz
wiegt
mehr
als
meine
Axt
Quem
é
que
vai
peitar?
A
minha
alma
ferve
Wer
wird
sich
mir
entgegenstellen?
Meine
Seele
brennt
E
dos
pecados
minha
força
é
maior
que
os
sete
Und
von
den
Sünden
ist
meine
Kraft
größer
als
die
aller
sieben
Elevando
o
poder,
minha
calma
é
notória
Ich
erhöhe
meine
Kraft,
meine
Ruhe
ist
bekannt
Deixei
um
mandamento
sem
nenhuma
escapatória
Ich
ließ
ein
Gebot
ohne
jegliche
Fluchtmöglichkeit
zurück
Ao
balançar
da
arma
sagrada,
garanto
a
vitória
Beim
Schwingen
der
heiligen
Waffe
garantiere
ich
den
Sieg
Ao
revelar
minha
presença
nos
dias
de
glória
Wenn
ich
meine
Präsenz
in
den
Tagen
des
Ruhms
offenbare
Buscando
um
sentido
e
o
momento
é
agora
Auf
der
Suche
nach
einem
Sinn,
und
der
Moment
ist
jetzt
Tornando
todos
os
inimigos
em
simples
escórias
Ich
mache
alle
Feinde
zu
einfachem
Abschaum
A
lenda
vive
e
tem
seu
nome,
você
já
sabe
Die
Legende
lebt
und
hat
ihren
Namen,
du
weißt
es
bereits
Meu
brilho
ofusca
qualquer
raio
de
maldade
Mein
Glanz
blendet
jeden
Strahl
des
Bösen
Não
julgue
pela
aparência,
é
o
aprendizado
Urteile
nicht
nach
dem
Aussehen,
das
ist
die
Lektion
Ao
meio
dia,
eu
garanto
não
sou
fraco
Am
Mittag,
ich
garantiere
dir,
bin
ich
nicht
schwach
Se
o
sol
se
for
ou
se
chover
Wenn
die
Sonne
untergeht
oder
wenn
es
regnet
Na
noite
mais
escura
ainda
posso
ver
In
der
dunkelsten
Nacht
kann
ich
immer
noch
sehen
E
se
estamos
de
volta
Und
wenn
wir
zurück
sind
Vai
ser
pra
iluminar
Wird
es
sein,
um
zu
erleuchten
Tipo
Escanor,
nada
pode
nos
parar
Wie
Escanor,
kann
uns
nichts
aufhalten
Forte
como
o
sol,
como
a
luz
irei
brilhar
Stark
wie
die
Sonne,
wie
das
Licht
werde
ich
strahlen
Temível
leão
Furchterregender
Löwe
Orgulho
me
guiará
Stolz
wird
mich
leiten
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ivan Popovic, Tauz Tauz
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.