Tauz - Rap Dos Supremos (feat. TK RAPS & MH Rap) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tauz - Rap Dos Supremos (feat. TK RAPS & MH Rap)




Rap Dos Supremos (feat. TK RAPS & MH Rap)
Rap Des Suprêmes (feat. TK RAPS & MH Rap)
Eles verão o meu poder crescer ao meio dia
Ils verront mon pouvoir grandir à midi
E o esplendor poderá ser visto na manhã
Et la splendeur pourra déjà être vue dans la matinée
Atenda ao meu chamado e venha a mim machado Rittha
Réponds à mon appel et viens à moi, hache Rittha
Eu decidi que não resistirão ao Perfect Sun
J'ai décidé qu'ils ne résisteront pas au Soleil Parfait
Nem a minha força bruta, ou a arrogância que tenho
Ni ma force brute, ni l'arrogance que j'ai
Minha presença na luta assusta qualquer Mandamento
Ma présence au combat effraie n'importe quel Commandement
Por que meu brilho transcende se o Sol está em ascensão
Car ma brillance transcende si le Soleil est à son ascension
E entenderá o que é o orgulho de frente com o leão
Et tu comprendras ce qu'est l'orgueil face au lion
Ostento o poder divino, com o Sol na palma da mão
J'arbore le pouvoir divin, avec le Soleil au creux de ma main
O topo dos clãs me viram entrar em erupção
Le sommet des clans m'a vu entrer en éruption
Mais quente que um vulcão, acima do capitão
Plus chaud qu'un volcan, au-dessus du capitaine
Eles garantem a vitória mas afirmo que não
Ils garantissent la victoire mais j'affirme que non
Por que eu sou! O pecado capital, Escanor
Car je suis! Le péché capital, Escanor
De noite ninguém temeria o poder de um senhor
De nuit personne ne craindrait le pouvoir d'un seigneur
Durante o dia meu poder se torna esmagador
Pendant la journée mon pouvoir devient écrasant
Quando o The One surgir, também vem junto o calor
Quand The One apparaîtra, la chaleur viendra également
Eu sou brutal, diferente, fenomenal, resistente
Je suis brutal, différent, phénoménal, résistant
Descomunal tipo ardente, pensa que para nem tente
Surhumain, ardent, penses-y à deux fois avant d'essayer
Por que eu não falo grito, ouça potente rugido
Car je ne parle pas, je crie, écoute ce puissant rugissement
Porte gigante e massivo, clarão mais que destrutivo
Un gabarit gigantesque et massif, une lumière plus que destructrice
As sombras desaparecem, e a escuridão se dissipa
Les ombres disparaissent, et l'obscurité se dissipe
Raios de Sol fortalecem, e meu poder multiplica
Les rayons du soleil renforcent, et mon pouvoir se multiplie
Sempre que aponto pra cima, verás o Sol em seu posto
Chaque fois que je pointe vers le haut, tu verras le Soleil à son poste
E até minha alma felina carrega em si puro fogo
Et même mon âme féline porte en elle le feu pur
Diante a meros mortais, pena é tudo que sinto
Face à de simples mortels, la pitié est tout ce que je ressens
Inferiores demais, sinta o machado divino
Bien trop inférieurs, ressens la hache divine
Entenderá quando digo: Meu nome causa pavor
Tu comprendras quand je dis : Mon nom inspire la terreur
Sou dos pecados o orgulho, diga Lord Escanor
Je suis la fierté des péchés, dis Lord Escanor
Se quer lutar então vem
Si tu veux te battre, alors viens
Mostre tudo que você tem
Montre-moi tout ce que tu as
Porque ninguém
Parce que personne
Pode contra mim
Ne peut me vaincre
Eu sou puro calor
Je suis la chaleur pure
Tão forte como o Sol
Aussi fort que le Soleil
Lord Escanor
Lord Escanor
Se quer lutar então vem
Si tu veux te battre, alors viens
Mostre tudo que você tem
Montre-moi tout ce que tu as
Pode tentar
Tu peux essayer
Mas venha pelo mar
Mais viens par la mer
Você vai naufragar
Tu vas faire naufrage
Entenda que eu nasci pra navegar
Comprends que je suis pour naviguer
Meu orgulho se manteve, e a costa se mantém branda
Mon orgueil est resté intact, et la côte reste calme
Eu sou Edward Newgate, eles dizem Barba Branca
Je suis Edward Newgate, ils me surnomment Barbe Blanche
Ostento o posto de lenda e a recompensa de milhares
J'arbore le titre de légende et la prime de plusieurs milliers
Devastei Marineford com a fúria dos 7 mares
J'ai dévasté Marineford avec la fureur des 7 mers
Contra cortes, balas, tiros eu demonstro resistência
Contre les épées, les balles, les tirs, je fais preuve de résistance
Se encostar em meus filhos, eu juro não ter clemência
Si tu touches à mes fils, je te jure que je n'aurai aucune pitié
Estremecendo com o poder de inundar uma nação
Faisant trembler le monde avec le pouvoir d'inonder une nation
Carregando a Gura Gura No Mi como aquisição
Brandissant le Gura Gura No Mi comme une acquisition
Causando devastação, das águas a submersão
Semant la dévastation, la submersion des eaux
Eu fiz frente a Gold Roger e provei minha aptidão
J'ai affronté Gold Roger et prouvé ma valeur
Gigantes me temerão, marinhas conhecerão
Les géants me craindront, les Marines connaîtront
O pirata que leva fama de pai da tripulação
Le pirate qui porte le nom de père de l'équipage
E eu jurei não desistir, não importa a circunstância
Et j'ai juré de ne pas abandonner, peu importe les circonstances
Da luta nunca fugir, levantem bandeira branca
Ne jamais fuir le combat, hissez le drapeau blanc
com a força do punho, eles irão me temer
Avec la seule force de mon poing, ils me craindront
Reconhecido no mundo, e a causa do mar tremer
Reconnu dans le monde entier, et la cause du tremblement des mers
Sou poderoso, gigante, monstruoso, exuberante
Je suis puissant, géant, monstrueux, extraordinaire
Debilitado e ferido sou capaz de resistir
Affaibli et blessé, je suis capable de résister
O homem mais forte do mundo, Younkou Absoluto
L'homme le plus fort du monde, l'Empereur Pirate Absolu
Seja no mar mais profundo, eu prometi não cair
Que ce soit dans les abysses, j'ai promis de ne pas tomber
Como no auge ressurge, poder e magnitude
Comme à son apogée, le pouvoir et la grandeur resurgissent
Tsunamis, maremotos, fúria do mar se constrói
Tsunamis, raz-de-marée, la fureur de la mer se déchaîne
Ondas de alta amplitude, com na minha virtude
Des vagues d'une amplitude démesurée, avec foi en ma vertu
De encontro a maré, de pé, mas lembrado como herói
Face à la marée, debout, mais dont on se souvient comme d'un héros
Se quer lutar então vem
Si tu veux te battre, alors viens
Mostre tudo que você tem
Montre-moi tout ce que tu as
Pode tentar
Tu peux essayer
Mas venha pelo mar
Mais viens par la mer
Você vai naufragar
Tu vas faire naufrage
Entenda que eu nasci pra navegar
Comprends que je suis pour naviguer
Se quer lutar então vem
Si tu veux te battre, alors viens
Mostre tudo que você tem
Montre-moi tout ce que tu as
Não ligo se for um Deus
Je me fiche que tu sois un Dieu
Minha força vai além
Ma force va au-delà
Sinta o poder destrutivo que emana de Jiren
Ressens le pouvoir destructeur qui émane de Jiren
A divindade suprema expressa um poder divino
La divinité suprême exprime un pouvoir divin
No auge da minha força o oponente é extinto
Au sommet de ma force, l'adversaire est anéanti
Minha vitória é certa, na luta, meditação
Ma victoire est certaine, dans le combat, la méditation
Pros que se intitulam Deus, me torno a destruição
Pour ceux qui s'intitulent Dieu, je deviens la destruction
Oblitero aqueles que ousam a mim se opor
J'oblitère ceux qui osent s'opposer à moi
O olhar negro demonstra o poder pertubador
Mon regard noir démontre un pouvoir perturbateur
Sua fraqueza me enoja, pereça diante meus pés
Ta faiblesse me répugne, péris sous mes pieds
Quando estiver na minha frente, Lower Your Head (abaixe sua cabeça)
Lorsque tu seras devant moi, Lower Your Head (baisse la tête)
Na tropa do orgulho, o mais forte dentre os meus
Dans la troupe de l'orgueil, le plus fort d'entre nous
Habilidade suprema ultrapassa o patamar Deus
L'aptitude suprême dépasse le niveau de Dieu
Frente ao seu poder mais forte eu sinto decepção
Face à ton plus grand pouvoir, je ne ressens que de la déception
Detenho a Genki Dama apenas erguendo as mãos
Je stoppe le Genki Dama en levant simplement les mains
Sua insolência eu desprezo, te mostro o quanto é mortal
Je méprise ton insolence, je te montre à quel point tu es mortel
Além da força de Hitto e do seu salto temporal
Au-delà de la force de Hit et de son saut temporel
Vou mostrar pro seu instinto a definição de dor
Je vais montrer à ton instinct la définition de la douleur
Superiores temerão
Tes supérieurs me craindront
Oaridã (acabou)
Oaridã (c'est fini)
Com todo orgulho eu luto, sou fruto de um passado feito pela exaustão
Avec toute ma fierté, je me bats, je suis le fruit d'un passé fait d'épuisement
Vivi na amargura, passei por torturas e hoje sou auge da constelação
J'ai vécu dans l'amertume, j'ai subi des tortures et aujourd'hui je suis l'apogée de la constellation
Sou exatidão, que emite pressão, no cume dos cumes a ampliação
Je suis la précision, qui exerce une pression, au sommet des sommets l'amplification
Pela obsessão obtenho a força e por essa força obtenho o perdão
Par l'obsession j'obtiens la force et par cette force j'obtiens le pardon
Vou retalhar, finalizar, te esmago com poder divino
Je vais te déchiqueter, t'achever, t'écraser avec un pouvoir divin
Massacrar, deformar e depois te extermino
Te massacrer, te déformer et ensuite t'exterminer
Lamente sua fraqueza na presença de Jiren
Lamente ta faiblesse en présence de Jiren
Sinta o calor do meu ki, Sphere of Pain (esfera de dor)
Ressens la chaleur de mon ki, Sphere of Pain (sphère de douleur)
Se quer lutar então vem
Si tu veux te battre, alors viens
Mostre tudo que você tem
Montre-moi tout ce que tu as
Não ligo se for um Deus
Je me fiche que tu sois un Dieu
Minha força vai além
Ma force va au-delà
Sinta o poder destrutivo que emana de Jiren
Ressens le pouvoir destructeur qui émane de Jiren
Se quer lutar então vem
Si tu veux te battre, alors viens
Mostre tudo que você tem
Montre-moi tout ce que tu as
Porque ninguém
Parce que personne
Pode contra mim
Ne peut me vaincre
Eu sou puro calor
Je suis la chaleur pure
Tão forte como o Sol
Aussi fort que le Soleil
Lord Escanor
Lord Escanor





Авторы: Fernando Dondé


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.