Tauz - Super Herói - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Tauz - Super Herói




Super Herói
Superhero
Me sinto tipo Homem-Aranha descobrindo meu poder
I feel like Spider-Man discovering my power
Em terra de inimigos, preciso me conhecer
In a land of enemies, I need to know myself
Saber quem eu sou, e o que posso fazer
To know who I am, and what I can do
Testar os meus limites pras lutas poder vencer
To test my limits so I can win the fights
Mas, eu sempre fui como você
But, I was always like you
Eu tive que olhar em mim, o que ninguém
I had to look inside myself, what no one sees
Meu talento, meu dom e o que eu sei fazer
My talent, my gift and what I know how to do
Somando habilidades pra aquilo que quero ser
Adding abilities to what I want to be
Juntei os meus amigos, tudo nossa produção
I gathered my friends, all our production
Contra oportunidade, vencemos mais um vilão
Against opportunity, we defeated another villain
Tentando me descobrir entre tudo que se destrói
Trying to find myself among all that is destroyed
Peraí, acho que sei, eu sou um super-herói
Hold on, I think I know, I'm a superhero
Com poderes pra voar
With powers to fly
Pelo céu e pelo mar
Through the sky and through the sea
Alcancei o impossível!
I have achieved the impossible!
não alcança quem não tentar
Only those who don't try will not achieve it
Nada pode
Nothing can
(Nada pode)
(Nothing can)
Nada pode me parar
Nothing can stop me
Com poderes pra voar
With powers to fly
Pelo céu e pelo mar
Through the sky and through the sea
Alcancei o impossível!
I have achieved the impossible!
não alcança quem não tentar
Only those who don't try will not achieve it
Nada pode
Nothing can
(Nada pode)
(Nothing can)
Nada pode me parar
Nothing can stop me
Conheça quem é você, descubra o seu poder
Know who you are, discover your power
Se não testar os seus limites você nunca vai saber
If you don't test your limits, you'll never know
Os vilões não estão fora, tão dentro de você
The villains are not outside, they are inside you
Desperte o herói que você consegue ver
Awaken the hero that only you can see
Com força de vontade pra chegar onde quero
With willpower to get where I want
Eu, posso perder tudo, vou recomeçar do zero
I can lose everything, I will start over from scratch
Como Spider-Man sem medo de ninguém
Like Spider-Man with no fear of anyone
Pois a força que vem de dentro é a maior força que se tem
Because the strength that comes from within is the greatest strength there is
Conheça quem é você
Know who you are
Descubra o seu poder
Discover your power
Eu, vou vencer o que me destrói
I will overcome what destroys me
Entre tudo que me dói, existe um super-herói
Among all that hurts me, there is a superhero
Com poderes pra voar
With powers to fly
Pelo céu e pelo mar
Through the sky and through the sea
Alcancei o impossível!
I have achieved the impossible!
não alcança quem não tentar
Only those who don't try will not achieve it
Nada pode
Nothing can
(Nada pode)
(Nothing can)
Nada pode me parar
Nothing can stop me
Com poderes pra voar
With powers to fly
Pelo céu e pelo mar
Through the sky and through the sea
Alcancei o impossível!
I have achieved the impossible!
não alcança quem não tentar
Only those who don't try will not achieve it
Nada pode
Nothing can
(Nada pode)
(Nothing can)
Nada pode me parar
Nothing can stop me
Não esperei acontecer, mano eu fiz acontecer
I didn't wait for it to happen, I made it happen
Eu tive que olhar em mim, o que ninguém
I had to look inside myself, what no one sees
Saber quem eu sou, e o que posso fazer
To know who I am, and what I can do
Testar os meus limites pras lutas poder vencer
To test my limits so I can win the fights
E agora vai, tamo no Spotify motherfuckers
And now, let's go, we're in Spotify, motherfuckers
E pra quem subestimar dizendo que não sou ninguém
And to those who underestimated saying I'm nobody
Eu digo: Eu sou foda nessa porra, como Spider-Man
I say: I'm awesome at this shit, like Spider-Man





Авторы: Tauz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.