Tauz - Tauz - Rap do Dark - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tauz - Tauz - Rap do Dark




Tauz - Rap do Dark
Tauz - Rap de l'ombre
Eles falam que o meu destino estava escrito
Ils disent que mon destin était déjà écrit
Que eu estou abandonado, Que eu fui esquecido
Que je suis abandonné, que j'ai été oublié
Eles falam que é impossível, E que eu não consigo
Ils disent que c'est impossible, et que je ne peux pas
Estou morto para eles, Mas eu me sinto vivo
Je suis mort pour eux, mais je me sens vivant
E mesmo que pareça que tudo esteja perdido
Et même si tout semble perdu
Não importa, eu sei que eu fui escolhido
Peu importe, je sais que j'ai été choisi
Sozinho, mais eu vou seguir meu caminho
Seul, mais je vais suivre mon chemin
Eu não paro de andar mesmo pisando em espinhos
Je ne m'arrête pas de marcher même en marchant sur des épines
No vale da morte lutando contra gigantes
Dans la vallée de la mort combattant des géants
Levanto minha cabeça mesmo que não tenha chances
Je relève la tête même si je n'ai aucune chance
Distante, no meio de noites inacabáveis
Lointain, au milieu de nuits sans fin
Ainda vou estar de pé, com chances improváveis
Je serai toujours debout, avec des chances improbables
A marca, a profecia, me faz acreditar
La marque, la prophétie, me fait croire
Quando tudo e mais difícil que eu pudia pensar
Quand tout est plus difficile que je pouvais imaginer
Talvez seja impossível trilhar
Peut-être est-il impossible de suivre
Mas se eu cair por muitas vezes eu sempre vou levantar
Mais si je tombe plusieurs fois, je me relèverai toujours
Então a luz eu vou trazer
Alors la lumière, je vais l'apporter
Mesmo se a alma escurecer (Eu posso ver)
Même si l'âme s'assombrit (Je peux voir)
Da escuridão vou renascer (Eles vão ver)
Des ténèbres, je renaîtrai (Ils vont voir)
A luz ainda vai prevalecer 2x
La lumière finira par prévaloir 2x
Condenado a vagar num mundo de escuridão
Condamné à errer dans un monde de ténèbres
Minhas memorias vão guiar até a minha redenção
Mes souvenirs me guideront vers ma rédemption
Que me derrubem mil vezes vou me levantar do chão
Qu'ils me fassent tomber mille fois, je me relèverai du sol
Mais nada vai abalar a minha convicção
Rien ne pourra ébranler ma conviction
Não é em vão, porque eu tenho um coração
Ce n'est pas en vain, parce que j'ai un cœur
Movido pelas chamas vou quebrar a maldição
Poussé par les flammes, je briserai la malédiction
Então eu concentro minha força em minhas mãos
Alors je concentre ma force dans mes mains
Não tenho nada a meu favor, mais tenho determinação
Je n'ai rien en ma faveur, mais j'ai de la détermination
Isso não e sobre fracasso, é sobre dar mais um passo
Ce n'est pas une question d'échec, il s'agit de faire un pas de plus
Seguir em frente e ter em tudo aquilo que eu faço
Aller de l'avant et avoir foi en tout ce que je fais
Isso não e sobre cair, é sobre não desistir
Ce n'est pas une question de tomber, il s'agit de ne pas abandonner
Quando ninguém acredita, mas eu posso conseguir
Quand personne ne croit, mais je peux réussir
Isso não e sobre morte, é sobre ser forte
Ce n'est pas une question de mort, il s'agit d'être fort
Se preparar pro que vier sem contar com a sorte
Se préparer à ce qui vient sans compter sur la chance
Isso não é sobre falhar, é sobre superar
Ce n'est pas une question d'échouer, il s'agit de surmonter
Posso cair por muitas vezes mas sempre vou levantar
Je peux tomber plusieurs fois mais je me relèverai toujours
Então a luz eu vou trazer
Alors la lumière, je vais l'apporter
Mesmo se a alma escurecer (Eu posso ver)
Même si l'âme s'assombrit (Je peux voir)
Da escuridão vou renascer (Eles vão ver)
Des ténèbres, je renaîtrai (Ils vont voir)
A luz ainda vai prevalecer
La lumière finira par prévaloir
Isso não e sobre morte, é sobre ser forte
Ce n'est pas une question de mort, il s'agit d'être fort
Se preparar pro que vier sem contar com a sorte
Se préparer à ce qui vient sans compter sur la chance
Isso não é sobre falhar, é sobre superar
Ce n'est pas une question d'échouer, il s'agit de surmonter
Posso cair por muitas vezes mas sempre vou levantar
Je peux tomber plusieurs fois mais je me relèverai toujours
Então a luz eu vou trazer
Alors la lumière, je vais l'apporter
Mesmo se a alma escurecer (Eu posso ver)
Même si l'âme s'assombrit (Je peux voir)
Da escuridão vou renascer (Eles vão ver)
Des ténèbres, je renaîtrai (Ils vont voir)
A luz ainda vai prevalecer
La lumière finira par prévaloir






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.