Mystery Lady - Tavares перевод на немецкий

Mystery Lady

What do I have to give to you
My world or my heart?
What do I have to show to you
Please tell me where to start?
Girl let me in and know your love

Mystery lady
Come into my lonely night and make it right
Sail your ship into my harbour and light the light
Let me see all the things I know my life can be
Girl you know if's true I need you
Mystery lady

And if you asked me for my life
I'd lay it at your feet
For you're the brightest star above
You make my world complete
But there's just no reachin' you
What can I do?

Mystery lady
Come into my lonely night and make it right
Sail your ship into my harbour and light the light
Let me see all the things I know my life can be
Girl you know if's true I need you

And when your world is falling
I'll see you through
I'll be your knight in shining armour
I'll rescue you
Girl just look behind and there I'll be
You'll see me
You'll see me

Mystery lady
Come into my lonely night and make it right
Sail your ship into my harbour and light the light
Let me see all the things I know my life can be
Girl you know if's true I need you.

Geheimnisvolle Dame

Was muss ich dir geben?
Meine Welt oder mein Herz?
Was muss ich dir zeigen?
Bitte sag mir, wo ich anfangen soll?
Mädchen, lass mich herein und deine Liebe erfahren.

Geheimnisvolle Dame
Komm in meine einsame Nacht und mach sie richtig.
Segle mit deinem Schiff in meinen Hafen und zünde das Licht an.
Lass mich all die Dinge sehen, von denen ich weiß, dass mein Leben sie sein kann.
Mädchen, du weißt, es ist wahr, ich brauche dich.
Geheimnisvolle Dame

Und wenn du mich nach meinem Leben fragen würdest,
würde ich es dir zu Füßen legen.
Denn du bist der hellste Stern am Himmel,
du machst meine Welt vollständig.
Aber ich kann dich einfach nicht erreichen,
was kann ich tun?

Geheimnisvolle Dame
Komm in meine einsame Nacht und mach sie richtig.
Segle mit deinem Schiff in meinen Hafen und zünde das Licht an.
Lass mich all die Dinge sehen, von denen ich weiß, dass mein Leben sie sein kann.
Mädchen, du weißt, es ist wahr, ich brauche dich.

Und wenn deine Welt zusammenbricht,
werde ich dir hindurchhelfen.
Ich werde dein Ritter in glänzender Rüstung sein,
ich werde dich retten.
Mädchen, schau einfach hinter dich, und da werde ich sein.
Du wirst mich sehen.
Du wirst mich sehen.

Geheimnisvolle Dame
Komm in meine einsame Nacht und mach sie richtig.
Segle mit deinem Schiff in meinen Hafen und zünde das Licht an.
Lass mich all die Dinge sehen, von denen ich weiß, dass mein Leben sie sein kann.
Mädchen, du weißt, es ist wahr, ich brauche dich.