Текст и перевод песни Tavito Nanao - シャッター商店街のマイルスデイビス

シャッター商店街を抜け、歩行者天国へ...

悲惨な事になってる ニッポンは、溶けてしまった？

巨大ショッピングモールに、火を放て、火を放て

なんてね

心はサバンナに飛ぶ...
ああ、コヨーテ... コヨーテよ、湿地帯に行け
とじぶたを開ければ、あのふたを開ければ、なにもかもが蘇える

ほら！あけろ マイルスのように
あけろ マイルスのように

歩行者天国を抜け、シャッター商店街へ
チャリーン
マネーが近づいてくる
真っ暗な道を
チャリーン、チャリーン
昔ながらの歌い方で
チャリーン、チャリーン
今じゃもう歌わなくなってしまったはずなのに
無言のまま
増えたり減ったり伸びたり縮んだりして
この世の景色を次々に変えてしまう
そのはずなのに
マネーが近づいてくる
チャリーン、チャリーン
歌いながら
チャリーン、チャリーン、チャリーン、チャリーン
チャリーン、チャリーン、チャリーン、チャリーン
ああ、マネーが集まって
人間の形になった
美しい美しい
女の子
チャリーン

なんてことだろう
僕はやりたくて仕方なくなった
やりたくて

やりたくて

素敵な女の子

チャリーン

恋した

その時、シャッターをこじ開けて、マイルス・デイビスが現れた
「マイルス！」
死んだはずの男が、いなくなったはずの男が、歯を見せて笑った

そして聴かせてくれたんだ

ああ、音楽を信じ続けてきて、よかった

なんていい日、最高の日

それにしてもさっきから、時が乱れるたびに、そのたびに、
やりたくて、やりたくて

最近増えてる偉そなやつら
評論家、アマチュア投資家、マダム、猿、おまんこ野郎

セレブ公園にて、マダム、歌い始める
AHHHHH
マダム AHHHHH
スカートをひっぱる
AHHHHH
マダム AHHHHH
スカートをたくしあげる
AHHHHH

マダム、マダム、やりたくて、やりたくて、ね
俺の子を産んでみないか
十人、百人、千人、万人‥‥1億人‥‥10億人‥‥

65億人

そんだけいればなんとかなるさ
万人に一人、名案の持ち主

ああ...
心はサバンナに飛ぶ
大自然とカフェが大好きなわたし
コヨーテよ、コヨーテよ
帰りたい... 帰りたい... あの大地へ... 帰りたい
大自然とカフェが大好きなわたし大自然とカフェが大好きなわたし
帰りたい帰りたいわたし帰りたい
帰りたい帰りたい帰りたい帰りたい帰りたい帰りたい帰りたい帰りたい
帰りたい帰りたい帰りたい帰りたい

しかし... 忙しい

Я выхожу через магазинную улицу и выхожу на пешеходную...

это будет ужасно, неужели японцы растаяли?

подожги гигантский торговый центр, подожги его.

о, боже мой.

Сердце летит в саванну...
о, койот... койоты, уходите в болота.
Если вы откроете поросенка, Если вы откроете крышку, все оживет.

давай, открой ее, как Майлз.
открой ее, как Майлз.

Пройдитесь по пешеходной улице к магазинной улице.
Шарлин.
деньги идут.
на темной дороге.
Шарлин. Шарлин.
Старомодный способ пения.
Шарлин. Шарлин.
мне следовало перестать петь.
я буду молчать.
они растут, они уменьшаются, они растут, они уменьшаются.
она меняет ландшафт этого мира один за другим.
так и должно быть.
деньги идут.
Шарлин. Шарлин.
во время пения
Шарлин, Шарлин, Шарлин, Шарлин.
Шарлин, Шарлин, Шарлин, Шарлин.
да, деньги собираются вместе.
в человеческом обличье.
Красивая красивая
Девочка
Шарлин.

о, боже мой.
я хотел сделать это, поэтому я должен был сделать это.
я хотел сделать это.

я хотел сделать это.

Милая девочка

Шарлин.

я влюбился.

в этот момент я открываю ставни, и появляется Майлз Дэвис.
Майлз!
Человек, который должен был умереть, человек, который должен был уйти, показал зубы и рассмеялся.

и он заставил меня слушать.

да, хорошо продолжать верить в музыку.

Какой прекрасный день, самый лучший день!

Даже так, с давних пор, каждый раз, когда время нарушается, каждый раз ...
я хочу сделать это, я хочу сделать это.

этих парней становится все больше и больше.
Критик, инвестор-любитель, мадам, обезьяна, мудак

В парке знаменитостей, мадам, Начинайте петь.
А-А-А-а ...
Мадам А А а
Потяни юбку
А-А-А-а ...
Мадам А А а
я дам тебе юбку.
А-А-А-а ...

Мадам, мадам, я хочу сделать это, я хочу сделать это.
почему бы тебе не родить моего ребенка?
Десять человек, сто человек, тысяча человек, миллион человек, 1 миллиард человек, 10 миллиардов человек. ‥‥

6,5 миллиарда человек

вот как это работает.
Один на миллион-Обладатель великолепной идеи.

о...
Сердце летит в саванну.
Я люблю природу и кафе
койот, койот.
я хочу домой ... я хочу домой... на землю... я хочу домой.
Я люблю природу и кафе я люблю природу и кафе
я хочу домой я хочу домой
Я хочу вернуться, я хочу вернуться, я хочу вернуться, я хочу вернуться, я хочу вернуться, я хочу вернуться, я хочу вернуться, я хочу вернуться, я хочу вернуться,я хочу вернуться. Я хочу вернуться.
Я хочу вернуться, я хочу вернуться, я хочу вернуться, я хочу вернуться, я хочу вернуться, я хочу вернуться.

Но ... занята.