Naquele Tempo - Tavitoперевод на английский
Há
muito
tempo
em
toda
festa
A
long
time
ago
at
every
party
Todo
mundo
me
pedia
pra
cantar
Everyone
asked
me
to
sing
Mas
eu
tinha
vergonha
But
I
was
shy
E
precisava
muita
gana
And
needed
a
lot
of
guts
Pra
criar
coragem
e
tocar
To
gather
the
courage
to
play
Até
que
eu
tocava
uma
viola
direitinho
Even
though
I
could
play
guitar
pretty
well
E
chegava
até
a
impressionar
And
even
managed
to
impress
Mas
eu
tinha
vergonha
But
I
was
shy
E
precisava
muita
grana
And
needed
a
lot
of
guts
Pra
criar
coragem
e
cantar
To
gather
the
courage
to
sing
E
mesmo
sem
saber
qual
era
a
letra
And
even
without
knowing
the
lyrics
Pegava
um
violão
I'd
pick
up
a
guitar
Mandava
um
cha-la-la-lá
And
sing
la
la
la
la
Puxava
um
ou,
ou,
ou
I'd
sing
oh
oh
oh
Do
fundo
do
coração
From
the
bottom
of
my
heart
Os
Beatles
sempre
perto
me
ajudavam
The
Beatles
always
helped
me
Na
próxima
canção
With
the
next
song
La
la
la
lalalalá
La
la
la
lalalalá
Lalalalá
Lalalalá
Hey
Jude
Hey
Jude
La
la
la
lalalalá
La
la
la
lalalalá
Lalalalá
Lalalalá
Hey
Jude
Hey
Jude
Naquele
tempo
eu
tentava
In
those
days
I
tried
Eu
queria
I
wanted
to
O
quanto
tempo
que
eu
fiquei
sem
namorar
How
long
was
I
without
a
girlfriend
Mas
eu
tinha
vergonha
But
I
was
shy
E
precisava
muita
grana
And
needed
a
lot
of
guts
Pra
criar
coragem
e
cantar
To
gather
the
courage
to
sing
Mas
ela
só
queria
um
cara
forte
But
she
only
wanted
a
strong
guy
Totalmente
loiro,
rico
e
que
falasse
inglês
Totally
blond,
rich,
and
who
spoke
English
Mas
eu
era
moreno
But
I
was
dark-haired
Um
mineiro
bem
trapeiro
A
crafty
miner
Já
sentiu
que
eu
nunca
tinha
vez
You
probably
realize
I
never
had
a
chance
E
mesmo
sem
saber
qual
era
a
dela
And
even
without
knowing
what
her
thing
was
Pegava
um
violão
I'd
pick
up
a
guitar
Mandava
um
cha-la-la-lá
And
sing
la
la
la
la
Puxava
um
ou
ou
ou
I'd
sing
oh
oh
oh
Do
fundo
do
coração
From
the
bottom
of
my
heart
Os
Beatles
sempre
perto
me
ajudavam
The
Beatles
always
helped
me
Na
próxima
canção
With
the
next
song
La
la
la
lalalalá
La
la
la
lalalalá
Lalalalá
Lalalalá
Hey
Jude
Hey
Jude
La
la
la
lalalalá
La
la
la
lalalalá
Lalalalá
Lalalalá
Hey
Jude
Hey
Jude
La
la
la
lalalalá
La
la
la
lalalalá
Lalalalá
Lalalalá
Hey
Jude
Hey
Jude
La
la
la
lalalalá
La
la
la
lalalalá
Lalalalá
Lalalalá
Hey
Jude
Hey
Jude
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.