Текст и перевод песни TAVO - Que Tal

Que Tal

Sin buscarte llegaste a mi
Yo no te puedo mentir
Eres todo lo que quiero
Mi vida estaba en juego
Sin ti
Dime que tal está el ambiente
Y que tal si de repente
Tu labios junto al mío nuevamente
Dejamos que la pasión esté latente

Y Que tal si nos damos un chance para conocernos
(Para conocernos)
Y que tal si vamos contra el mundo porque tu y yo queremos
Y Que tal si nos damos un chance para conocernos
(Para conocernos)
Baby dime que tal si vamos contra el mundo porque tu y yo queremos

Que tal si solamente dejamos que fluya esta situación
No piense en lo que pueda pasara a continuación
Mirame a los ojos baby deja que me hable tu corazón
Por ti escribí esta canción
Me pongo a pensar, no puedo esperar que me des la oportunidad
Tu boca probar, tu cuerpo tocar es una sensación genial
Y que tal si nos damos la ocasión,
Tu y yo bajo la luna escuchando mi canción
Me pongo a pensar, no puedo esperar que me des la oportunidad
Tu boca probar, tu cuerpo tocar es una sensación genial
Y que tal si nos damos la ocasión,
Tu y yo bajo la luna escuchando mi canción

Y Que tal si nos damos un chance para conocernos
Y que tal si vamos contra el mundo porque tu y yo queremos
Y Que tal si nos damos un chance para conocernos
(Deja que te lleve el ritmo)
Baby dime que tal si vamos contra el mundo porque tu y yo queremos

Me tienes mal, si estas a lado mío
Lo demás me da igual
Y cuanto tiempo más
Voy a tener que esperar
Tu cuerpo junto al mío se quiere conectar
Baby

Me tienes en la limerencia
Y ya por poco pierdo la paciencia
Juega a enamorarme con su inocencia
Dime que mas tendré que esperar,
Somos tal para cual, si me das una oportunidad
Si me das una oportunidad

Y Que tal si nos damos un chance para conocernos
Y que tal si vamos contra el mundo porque tu y yo queremos
Y Que tal si nos damos un chance para conocernos
Baby dime que tal si vamos contra el mundo porque tu y yo queremos

Me tienes mal, si estas a lado mío
Lo demás me da igual
Y cuanto tiempo más
Voy a tener que esperar
Tu cuerpo junto al mio se quiere conectar
Baby
Me tienes mal, si estas a lado mío
Lo demás me da igual
Y cuanto tiempo más
Voy a tener que esperar
Tu cuerpo junto al mio se quiere conectar
Baby.

What If

You came to me without me searching,
I can't lie to you,
You're everything I want,
My life was at stake,
Without you.
Tell me, how's the atmosphere?
And what if, suddenly,
Your lips were next to mine again,
Letting the passion lie dormant.

What if we give ourselves a chance to get to know each other?
(To get to know each other)
And what if we go against the world because you and I want to?
What if we give ourselves a chance to get to know each other?
(To get to know each other)
Baby, tell me, what if we go against the world because you and I want to?

What if we just let this situation flow?
Don't think about what might happen next.
Look into my eyes, baby, let your heart speak to me.
I wrote this song for you.
I start to think, I can't wait for you to give me a chance,
To taste your lips, to touch your body, it's an amazing feeling.
And what if we give ourselves the opportunity,
You and I under the moon, listening to my song.
I start to think, I can't wait for you to give me a chance,
To taste your lips, to touch your body, it's an amazing feeling.
And what if we give ourselves the opportunity,
You and I under the moon, listening to my song.

What if we give ourselves a chance to get to know each other?
And what if we go against the world because you and I want to?
What if we give ourselves a chance to get to know each other?
(Let the rhythm take you)
Baby, tell me, what if we go against the world because you and I want to?

You drive me crazy when you're by my side,
Nothing else matters.
And how much longer
Will I have to wait?
Your body wants to connect with mine.
Baby.

You have me in limerence,
And I'm about to lose my patience.
You play at making me fall in love with your innocence.
Tell me, what else will I have to wait for,
We are perfect for each other, if you give me a chance,
If you give me a chance.

What if we give ourselves a chance to get to know each other?
And what if we go against the world because you and I want to?
What if we give ourselves a chance to get to know each other?
Baby, tell me, what if we go against the world because you and I want to?

You drive me crazy when you're by my side,
Nothing else matters.
And how much longer
Will I have to wait?
Your body wants to connect with mine.
Baby.
You drive me crazy when you're by my side,
Nothing else matters.
And how much longer
Will I have to wait?
Your body wants to connect with mine.
Baby.