Текст и перевод песни Taw - Faith

Faith

Yeah we had it all
We started a fire and suffocated
So we lost it all
Along with the love that we had mended
It was hard to control
Was it too much? we couldn't manage
Now burnt to the core
Is it too late to try and fix the damage

I need a better reason
To help me change my mind
It's now or never, don't let me die
And if it's me you're needin'
Then don't you tell a lie
Cause I might just give up this time

Give me somethin to believe in
Cause I'm losin my faith, losing my faith
Give me somethin to believe in
Cause I'm losin my faith, losing my faith in you
Give me somethin to...
Give me somethin to...
Give me something to believe in
Give me something to believe in

I guess we had to fall
To really know just what we both had
Now I see, see it all
And I want it back, I want it so bad
Can you try to let me in?
Rebuilding the walls that used to hold us
We froze, but I feel again
Restoring the soul of what we broke up

I need a better reason
To help you change your mind
It's now or never, don't let me die
You know it's you I needed
So don't you say goodbye
Cause I might just give up this time

Give me something to believe in
Cause I'm losing my faith, losing my faith
Give me somethin to believe in
Cause I'm losing my faith, losing my faith in you
You... give me something to believe in...
Give me, give me
Give me something to believe in
Give me something to, give me something to believe in

Foi

Oui, on avait tout
On a allumé un feu et on a étouffé
Alors on a tout perdu
Avec l'amour que l'on avait réparé
C'était difficile à contrôler
C'était trop ? On n'arrivait pas à gérer
Maintenant, brûlé jusqu'au cœur
Est-ce trop tard pour essayer de réparer les dégâts ?

J'ai besoin d'une meilleure raison
Pour m'aider à changer d'avis
C'est maintenant ou jamais, ne me laisse pas mourir
Et si c'est moi que tu as besoin
Alors ne me mens pas
Parce que je pourrais abandonner cette fois

Donne-moi quelque chose à croire
Parce que je perds ma foi, je perds ma foi
Donne-moi quelque chose à croire
Parce que je perds ma foi, je perds ma foi en toi
Donne-moi quelque chose à...
Donne-moi quelque chose à...
Donne-moi quelque chose à croire
Donne-moi quelque chose à croire

Je suppose qu'on devait tomber
Pour vraiment savoir ce qu'on avait tous les deux
Maintenant je vois, je vois tout
Et je le veux en retour, je le veux tellement
Peux-tu essayer de me laisser entrer ?
Reconstruire les murs qui nous tenaient
On a gelé, mais je ressens à nouveau
Restaurer l'âme de ce qu'on a brisé

J'ai besoin d'une meilleure raison
Pour t'aider à changer d'avis
C'est maintenant ou jamais, ne me laisse pas mourir
Tu sais que c'est toi que j'avais besoin
Alors ne me dis pas au revoir
Parce que je pourrais abandonner cette fois

Donne-moi quelque chose à croire
Parce que je perds ma foi, je perds ma foi
Donne-moi quelque chose à croire
Parce que je perds ma foi, je perds ma foi en toi
Toi... donne-moi quelque chose à croire...
Donne-moi, donne-moi
Donne-moi quelque chose à croire
Donne-moi quelque chose à, donne-moi quelque chose à croire