Tawy - Como Tú Ninguna - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tawy - Como Tú Ninguna




Como Tú Ninguna
Как ты, ни одна
Caída desde el cielo como tu ninguna
Спустилась с небес, как ты, ни одна
Me pides una estrella y te bajo la luna
Попросишь звезду - достану и луну
Tu eres mi princesa en mi vida la dueña tu eres mi mujer
Ты моя принцесса, в моей жизни хозяйка, ты моя женщина
Tu eres mi doncella en mi vida dueña tu eres mi mujer
Ты моя дева, в моей жизни владычица, ты моя женщина
Adicto de tus besos eres mi cura
Наркотик твоих поцелуев - ты моё исцеление
Contigo de la mano no me quedan dudas
С тобой, рука об руку, сомнений нет
Tu eres mi princesa en mi vida la dueña tu eres mi mujer
Ты моя принцесса, в моей жизни хозяйка, ты моя женщина
Tu eres mi doncella en mi vida dueña tu eres mi mujer
Ты моя дева, в моей жизни владычица, ты моя женщина
Me acuerdo yo pegándote a la pared
Помню, как прижал тебя к стене
Mirándote a los ojos y te pregunté
Смотрел в глаза и спросил
Formalicemos esto de una sola vez
"Давай оформим это раз и навсегда"
Me contestaste con un beso y yo me enamoré
Ты ответила цело, и я влюбился
Era noche de verano, no me soltabas la mano
Была летняя ночь, ты держала меня за руку
te mordías los labios y se te erizaba la piel
Ты кусала губы, у тебя мурашки по коже
Luego pediste cigarro lo quemamos sin reparos
Потом попросила сигарету, мы курили её без оглядки
Era justo y necesario y después te empecé a comer
Это было справедливо и необходимо, и потом я тебя съел
Flores a tu casa te llevaba de cada semana
Цветы в твой дом я приносил каждую неделю
Y ahora con plata te llevo Pa Francia, Italia y España
А теперь с деньгами вожу тебя во Францию, Италию и Испанию
Yo soy la cobra que muerde tu cuello y tu cuerpo se aloca
Я - кобра, кусающая тебя в шею, и твоё тело сходит с ума
Como te provoca yo siempre encendio y la combi es de Jordan
Как ты хочешь, я всегда зажигаюсь, а фургончик - от Jordan
Nos vamos a fuego con rumbo pero sin regreso
Мы уходим с огнём, в одном направлении, но без возврата
Conmigo hay progreso, los envidiosos los veo por el techo
Со мной есть прогресс, завистников я вижу на потолке
De ti no me quejo al contrario sin ti yo me muero
На тебя я не жалуюсь, наоборот, без тебя я умру
Así es el proceso te quiero conmigo o sin ti yo me muero
Так идёт процесс, я хочу тебя с собой или без тебя я умру
Me quiso cuando estaba feo
Полюбила меня, когда я был некрасив
Me quiso cuando estaba a pie
Полюбила меня, когда был пешком
Y ahora después de algún tiempo
А теперь, спустя какое-то время
Estoy ready y mi carro también
Я готов, и моя машина тоже
Me quiso cuando estaba feo
Полюбила меня, когда я был некрасив
Me quiso cuando estaba a pie
Полюбила меня, когда был пешком
Y ahora después de algún tiempo
А теперь, спустя какое-то время
Estoy ready y mi carro también
Я готов, и моя машина тоже
Caída desde el cielo como tu ninguna
Спустилась с небес, как ты, ни одна
Me pides una estrella y te bajo la luna
Попросишь звезду - достану и луну
Tu eres mi princesa en mi vida la dueña tu eres mi mujer
Ты моя принцесса, в моей жизни хозяйка, ты моя женщина
Tu eres mi doncella en mi vida dueña tu eres mi mujer
Ты моя дева, в моей жизни владычица, ты моя женщина
Adicto de tus besos eres mi cura
Наркотик твоих поцелуев - ты моё исцеление
Contigo de la mano no me quedan dudas
С тобой, рука об руку, сомнений нет
Tu eres mi princesa en mi vida la dueña tu eres mi mujer
Ты моя принцесса, в моей жизни хозяйка, ты моя женщина
Tu eres mi doncella en mi vida dueña tu eres mi mujer
Ты моя дева, в моей жизни владычица, ты моя женщина
Es grandiosa otra cosa, la nena de Tawy ella es maravillosa
Великолепная, особенная, девочка Tawy, она восхитительна
Un poco celosa se pone rabiosa y se convierte en loba
Немного ревнивая, но когда злится, превращается в волчицу
Me deja la broma tu sabes que eres la jefa mi doña
Мне оставляешь шутку, ты знаешь, что ты - босс, моя госпожа
No me pongas arisco y siga las normas y reglas del libro
Не сердись и следуй правилам и нормам из книги
Besarte toa, Ay comerte toa, Sentir tu cuerpo solos en la alcoba
Поцеловать тебя всю, съесть тебя всю, почувствовать твоё тело вдвоём в спальне
Hacerte mía, me embriaga tu aroma y hacértelo sin temor corazón
Сделать тебя моей, меня опьяняет твой аромат, и сделать это без страха, милая
Quiero acompañarte a tu lado a todas partes
Хочу сопровождать тебя везде
Eres vida eres fuego con tan solo acercarte
Ты жизнь, ты огонь, стоит тебе только приблизиться
Ese arte de quererme para mi tu eres un ángel
Это искусство любить меня, для меня ты ангел
Son tus besos y caricias las que me llevan a amarte
Это твои поцелуи и ласки, которые заставляют меня любить тебя
Me quiso cuando estaba feo
Полюбила меня, когда я был некрасив
Me quiso cuando estaba a pie
Полюбила меня, когда был пешком
Y ahora después de algún tiempo
А теперь, спустя какое-то время
Estoy ready y mi carro también
Я готов, и моя машина тоже
Me quiso cuando estaba feo
Полюбила меня, когда я был некрасив
Me quiso cuando estaba a pie
Полюбила меня, когда был пешком
Y ahora después de algún tiempo
А теперь, спустя какое-то время
Estoy ready y mi carro también
Я готов, и моя машина тоже
Caída desde el cielo como tu ninguna
Спустилась с небес, как ты, ни одна
Me pides una estrella y te bajo la luna
Попросишь звезду - достану и луну
Tu eres mi princesa en mi vida la dueña tu eres mi mujer
Ты моя принцесса, в моей жизни хозяйка, ты моя женщина
Tu eres mi doncella en mi vida dueña tu eres mi mujer
Ты моя дева, в моей жизни владычица, ты моя женщина
Adicto de tus besos eres mi cura
Наркотик твоих поцелуев - ты моё исцеление
Contigo de la mano no me quedan dudas
С тобой, рука об руку, сомнений нет
Tu eres mi princesa en mi vida la dueña tu eres mi mujer
Ты моя принцесса, в моей жизни хозяйка, ты моя женщина
Tu eres mi doncella en mi vida dueña tu eres mi mujer
Ты моя дева, в моей жизни владычица, ты моя женщина





Авторы: Tawy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.