Ain't Going Back - TAXI перевод на французский

Ain't Going Back

Yo la conocí en un taxi
En camino al club.
Yo la conocí en un taxi
En camino el club.
Me lo paró
El taxi
Me lo paró
El taxi
Me lo paró
El taxi
Me lo paró

Lo paró con una mano
Lo paró que yo la vi

Yo, yo, yo le paré el taxi
Yo, yo, yo le paré el taxi

Ella tuvo un accidente
Y no me importa si está crazy
No me importa
Si ella hace vino por ahí.

Yo, yo, yo le paré el taxi
Yo, yo, yo le paré el taxi

No me importa si es casada
No la quiero brincanada
Yo la quiero solo para mi

Yo, yo, yo le paré el taxi
Yo, yo, yo le paré el taxi

Ella hace de todo, todo, to, to, do
Ella sabe de todo, todo, to, to, do
Ella hace de todo, todo, to, to, do
Ella sabe de todo, todo, to, to, do

En el taxi
La conoci caminando por un bar swing
Estaba sexi, pero tan sexi
Que por poquito arrollamos un tipo
Y chocamos el taxi.
Y era el chofer, el que dijo
Oye mira esa mujer
Está dura, dura, que dura.

Pero ya tu sabes que ella quiere
Efectivo, dinero, visa
Que chua, lula
Con culo de mula.

Y no le tengas duda,
Ella le saca todo el jugo a la uva
Que ella hace vino, si!, hace vino.

Yo la conoci en un taxi
En camino al club
(Bis)

Me lo paró
El taxi
(Bis x2)

Je ne reviendrai pas en arrière

Je l'ai rencontrée dans un taxi
En route pour le club.
Je l'ai rencontrée dans un taxi
En route pour le club.
Elle l'a arrêté
Le taxi
Elle l'a arrêté
Le taxi
Elle l'a arrêté
Le taxi
Elle l'a arrêté

Elle l'a arrêté d'une main
Elle l'a arrêté pour que je la voie

Moi, moi, moi, j'ai arrêté le taxi pour elle
Moi, moi, moi, j'ai arrêté le taxi pour elle

Elle a eu un accident
Et je m'en fiche si elle est folle
Je m'en fiche
Si elle fait du vin par là-bas.

Moi, moi, moi, j'ai arrêté le taxi pour elle
Moi, moi, moi, j'ai arrêté le taxi pour elle

Je m'en fiche si elle est mariée
Je ne veux pas la voir sauter
Je la veux juste pour moi

Moi, moi, moi, j'ai arrêté le taxi pour elle
Moi, moi, moi, j'ai arrêté le taxi pour elle

Elle fait tout, tout, to, to, do
Elle sait tout, tout, to, to, do
Elle fait tout, tout, to, to, do
Elle sait tout, tout, to, to, do

Dans le taxi
Je l'ai rencontrée en train de marcher dans un bar swing
Elle était sexy, mais tellement sexy
Que nous avons failli écraser un type
Et nous avons eu un accident de taxi.
Et c'était le chauffeur qui a dit
Hé regarde cette femme
Elle est dure, dure, que dure.

Mais tu sais déjà qu'elle veut
De l'argent, de l'argent, de la carte de crédit
Que chua, lula
Avec un cul de mule.

Et n'en doute pas,
Elle tire tout le jus du raisin
Qu'elle fait du vin, oui !, elle fait du vin.

Je l'ai rencontrée dans un taxi
En route pour le club
(Bis)

Elle l'a arrêté
Le taxi
(Bis x2)